Traduzione del testo della canzone You Are You - BackWordz

You Are You (originale)

I won’t be held accountable for the hell of the past
I don’t owe a penny or dime to amend for their crimes
Don’t you see?
You’re illusioned and apologizing
For events you had no part in, it’s a mass delusion
Just due to my skin tone they applied a path to me
No matter what my ancestry was, I was never a slave
I must find that it’s asinine that you really think
That the path of mine is determined by another mastermind
Like it’s your life, and that’s out of line
We can’t take the credit for what we did not endure
We can’t pay for the mistakes that man has made before
Apply this to now
We can’t take credit for our father’s successes
This crown is not my own
Let me earn my keep, let me pave my own way
Foolish, when you sit and think about it, it is stupid
That you would take credit for history
That you had nothing to do with
Acting bold and proud, or acting like you’re hurt
But you are owed nothing just because you stood on the same dirt
You are owed nothing
We can’t take the credit for what we did not endure
We can’t pay for the mistakes that man has made before
Go, take what’s yours
Pave your path and find it, go decide it
Go, take control
You’re not obligated to not make it out
Go, take what’s yours
Pave your path and find it, go decide it
Go, take control
You’re not obligated to not make it out
Just due to my skin tone they applied a path to me
No matter what my ancestry was, I was never a slave
I must find that it’s asinine that you really think
That the path of mine is determined by another mastermind
Like it’s your life, and that’s out of line
We can’t take the credit for what we did not endure
We can’t pay for the mistakes that man has made before
We can’t take the credit for what we did not endure
We can’t pay for the mistakes that man has made before

(traduzione)

Non sarò ritenuto responsabile per l'inferno del passato
Non devo un centesimo o un centesimo da modificare per i loro crimini
Non vedi?
Sei illuso e ti stai scusando
Per gli eventi a cui non hai partecipato, è un'illusione di massa
Proprio a causa del tono della mia pelle, mi hanno applicato un percorso
Non importa quali fossero i miei antenati, non sono mai stato uno schiavo
Devo scoprire che è stupido quello che pensi davvero
Che il mio percorso è determinato da un'altra mente
Come se fosse la tua vita, ed è fuori linea
Non possiamo prenderci il merito per ciò che non abbiamo sopportato
Non possiamo pagare per gli errori che l'uomo ha commesso prima
Applicalo a ora
Non possiamo prenderci il merito dei successi di nostro padre
Questa corona non è la mia
Lasciami guadagnare il mio mantenimento, lasciami aprire la mia strada
Sciocco, quando ti siedi e ci pensi, è stupido
Che ti prenderesti il ​​merito della storia
Con cui non hai nulla a che fare
Agire in modo audace e orgoglioso, o comportarti come se fossi ferito
Ma non ti è dovuto nulla solo perché sei rimasto sulla stessa terra
Non ti è dovuto nulla
Non possiamo prenderci il merito per ciò che non abbiamo sopportato
Non possiamo pagare per gli errori che l'uomo ha commesso prima
Vai, prendi ciò che è tuo
Apri la tua strada e trovalo, vai a deciderlo
Vai, prendi il controllo
Non sei obbligato a non farcela
Vai, prendi ciò che è tuo
Apri la tua strada e trovalo, vai a deciderlo
Vai, prendi il controllo
Non sei obbligato a non farcela
Proprio a causa del tono della mia pelle, mi hanno applicato un percorso
Non importa quali fossero i miei antenati, non sono mai stato uno schiavo
Devo scoprire che è stupido quello che pensi davvero
Che il mio percorso è determinato da un'altra mente
Come se fosse la tua vita, ed è fuori linea
Non possiamo prenderci il merito per ciò che non abbiamo sopportato
Non possiamo pagare per gli errori che l'uomo ha commesso prima
Non possiamo prenderci il merito per ciò che non abbiamo sopportato
Non possiamo pagare per gli errori che l'uomo ha commesso prima