| I’m livid when, the gimmicking wins/
| Sono livido quando vince l'inganno/
|
| From beginning to end, no gimmick; | Dall'inizio alla fine, nessun espediente; |
| If I rap it, dude I live it then/
| Se lo faccio rap, amico, lo vivo allora/
|
| And you can’t do it, so ain’t no need for mimicking/
| E non puoi farlo, quindi non c'è bisogno di imitare/
|
| I’m not innocent. | Non sono innocente. |
| I’m on a mission, so let me finish it/
| Sono in missione, quindi fammi finirla/
|
| Matter of time before they summon the army in/
| Questione di tempo prima che convochino l'esercito in/
|
| I’m probably on the FBI’s most wanted list/
| Probabilmente sono sulla lista dei più ricercati dell'FBI/
|
| I’m probably going to end up hung like an ornament/
| Probabilmente finirò per essere appeso come un ornamento/
|
| I’m on a life mission to abolish all the government/
| Sono in missione di una vita per abolire tutto il governo/
|
| It’s dumb and I’m beyond pissed/
| È stupido e io sono più che incazzato/
|
| So we’re going to cut to the chase and get rid of metaphorical nonsense/
| Quindi passeremo al punto e ci libereremo delle sciocchezze metaforiche/
|
| None of that eloquent bogusness/
| Niente di quella eloquente falsità/
|
| I want you to know what it is sucka kid, y’all people keep voting in/
| Voglio che tu sappia di cosa si tratta, ragazzino, voi tutti continuate a votare/
|
| They rob, kill, and steal by the day/
| Rubano, uccidono e rubano di giorno in giorno/
|
| I’d be a buffoon to trust the state/
| Sarei un buffone a fidarmi dello stato/
|
| You’re a tool and fool. | Sei uno strumento e uno sciocco. |
| Just keep taking the bait/
| Continua ad abboccare/
|
| Making mistake, after mistake, after mistake/
| Sbagliando, dopo aver sbagliato, dopo aver sbagliato/
|
| Believe me, this ain’t the typical «Oh the government’s corrupt.»
| Credimi, questo non è il tipico "Oh il governo è corrotto".
|
| Bro, that’s too easy/
| Fratello, è troppo facile/
|
| You gotta take responsibility because you willingly
| Devi prenderti la responsabilità perché lo fai volentieri
|
| Give power to the state, when it’s the state that is your enemy
| Dai potere allo stato, quando è lo stato il tuo nemico
|
| Stuck on stupid, you gotta be on it/
| Bloccato su stupido, devi essere su di esso/
|
| Cry about violence but they got a monopoly on it/
| Piangi per la violenza ma ne hanno il monopolio/
|
| And you keep on buying in to what that man say/
| E tu continui ad accettare ciò che dice quell'uomo/
|
| Not knowing that every mandate, just expands the state
| Non sapendo che ogni mandato, espande solo lo stato
|
| Hook:
| Gancio:
|
| Look around tell me what you see, because it’s.
| Guardati intorno dimmi cosa vedi, perché lo è.
|
| Coming down, coming down. | Scendendo, scendendo. |
| Are you listening?
| Stai ascoltando?
|
| Stop and look. | Fermati e guarda. |
| This is what I mean:
| Questo è ciò che intendo:
|
| It’s going down. | Sta scendendo. |
| It’s going down
| Sta scendendo
|
| Look, it ain’t really hard to keep up
| Ascolta, non è davvero difficile tenere il passo
|
| The politician just hypnotized you with free stuff
| Il politico ti ha appena ipnotizzato con cose gratis
|
| More and more statism, and y’all people just eat up
| Sempre più statalismo e voi tutti mangiate
|
| Yet crying and you’re protesting about how the police suck
| Eppure piangi e stai protestando per come la polizia fa schifo
|
| Y’all don’t get no sympathy from me, because that’s the bed that you made
| Non ricevete alcuna simpatia da me, perché quello è il letto che avete fatto
|
| So you gotta lay
| Quindi devi sdraiarti
|
| More inconsistent by the day, making mistake after mistake after mistake
| Più incoerenti di giorno in giorno, commettendo un errore dopo l'altro
|
| At some time you gotta realize/
| A un certo punto devi renderti conto/
|
| That the same crap that you despise might be your demise/
| Che la stessa merda che disprezzi potrebbe essere la tua morte/
|
| And I’d advise that you become more knowledgeable on subjects like economics
| E ti consiglierei di diventare più informato su argomenti come l'economia
|
| that benefit/
| quel vantaggio/
|
| Not memes on the internet
| Non meme su Internet
|
| So when you’re mad and you get so combative, you gotta step back and take a
| Quindi, quando sei arrabbiato e diventi così combattivo, devi fare un passo indietro e fare un
|
| stab at your voting habits/
| pugnalare le tue abitudini di voto/
|
| The average man don’t understand that he don’t know;
| L'uomo medio non capisce di non sapere;
|
| You can be free or be a slave, but you can’t be both
| Puoi essere libero o schiavo, ma non puoi essere entrambi
|
| Hook
| Gancio
|
| Craig Mabbitt: Open Your Eyes
| Craig Mabbitt: Apri gli occhi
|
| The state you’re in, is a state of mind
| Lo stato in cui ti trovi è uno stato d'animo
|
| Freedom disguised, the state you’re in is a state of mind
| Libertà mascherata, lo stato in cui ti trovi è uno stato mentale
|
| So they’re wanting a savior?
| Quindi vogliono un salvatore?
|
| Yet everyday, we go through voluntary exchanges/
| Eppure ogni giorno passiamo attraverso scambi volontari/
|
| They say «who's going to build the roads?» | Dicono "chi costruirà le strade?" |
| without taxation/
| senza tassazione/
|
| So you give them a reason to confiscate my payments/
| Quindi dai loro un motivo per confiscare i miei pagamenti/
|
| And that’s exactly what the state needs
| Ed è esattamente ciò di cui lo Stato ha bisogno
|
| For you to think you need them. | Per farti pensare di averne bisogno. |
| But it’s fake, see?/
| Ma è falso, vedi?/
|
| Maybe you’d see that they are what they swore to prevent/
| Forse vedresti che sono ciò che hanno giurato di prevenire/
|
| A monopolized corporation, it’s called government/ | Una società monopolizzata, si chiama governo/ |