Traduzione del testo della canzone Detroit Basketball - Bad Bad Hats

Detroit Basketball (originale)

Gotta find a man who deserves my kissing
And doesn’t blow my money on the Detroit Pistons
Stop and start over again, stop and start over again
He says he doesn’t love me, that’s his final decision
Guess I’ll move out and start feeding the pigeons
Stop and start over again, stop and start over again
Cause I-I been over it, been over it, yeah
And I-I don’t know what you see in me
But I-I got over it, got over it, yeah
And baby, now I’m free
Got a good job in a senior position
Then I threw a party and cried in the kitchen
Stop and start over again, stop and start over again
The way you looked at me outside the Catholic mission
I knew I was in heaven, but I didn’t listen
Stop and start over again, stop and start over again
Cause I-I been over it, been over it, yeah
And I-I don’t know what you see in me
But I-I got over it, got over it, yeah
And baby, now I’m free
Nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah
Cause I-I, I got over it
I got over it
And baby, now I’m free
Baby, now I’m free
Baby, now I’m free

Detroit Basketball (traduzione)

Devo trovare un uomo che meriti il ​​mio bacio
E non butta i miei soldi sui Detroit Pistons
Fermati e ricomincia da capo, fermati e ricomincia da capo
Dice che non mi ama, questa è la sua decisione finale
Immagino che me ne andrò e inizierò a dare da mangiare ai piccioni
Fermati e ricomincia da capo, fermati e ricomincia da capo
Perché io-ci sono passato, ci sono passato, sì
E io-non so cosa vedi in me
Ma io-l'ho superato, l'ho superato, sì
E piccola, ora sono libero
Ho un buon lavoro in una posizione di alto livello
Poi ho organizzato una festa e ho pianto in cucina
Fermati e ricomincia da capo, fermati e ricomincia da capo
Il modo in cui mi hai guardato al di fuori della missione cattolica
Sapevo di essere in paradiso, ma non ascoltavo
Fermati e ricomincia da capo, fermati e ricomincia da capo
Perché io-ci sono passato, ci sono passato, sì
E io-non so cosa vedi in me
Ma io-l'ho superato, l'ho superato, sì
E piccola, ora sono libero
Nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah
Perché io-io, l'ho superato
L'ho superato
E piccola, ora sono libero
Tesoro, ora sono libero
Tesoro, ora sono libero