Traduzione del testo della canzone What's Worse - Afie Jurvanen

What's Worse (originale)

Tell me baby, tell me how could it be After being with him you’d want someone like me
'Cause I know you don’t love me What’s worse, you might love someone else
Take your time, take your time
You could have all the time in the world
If you’d only be mine
But I know you don’t love me What’s worse, you might love someone else
When you remember me darling I hope it makes you smile
I love driving you crazy if only just for a while
But I know you don’t love me What’s worse, you might love someone else
Yeah I know you don’t love me What’s worse, you might love someone else
Quit sweet-talking honey 'cause it don’t cut through
You could talk all night or when I see your tattoo
I know you don’t love me What’s worse, you might love someone else
We both knew it then and we both could tell
I love only the flames, got no chance in Hell
I know you don’t love me What’s worse, you might love someone else

(traduzione)

Dimmi piccola, dimmi come potrebbe essere Dopo essere stato con lui vorresti qualcuno come me
Perché so che non mi ami, quel che è peggio, potresti amare qualcun altro
Prenditi il ​​tuo tempo, prenditi il ​​tuo tempo
Potresti avere tutto il tempo del mondo
Se solo tu fossi mio
Ma so che non mi ami, quel che è peggio, potresti amare qualcun altro
Quando ti ricorderai di me cara, spero che ti faccia sorridere
Adoro farti impazzire anche solo per un po'
Ma so che non mi ami, quel che è peggio, potresti amare qualcun altro
Sì, lo so che non mi ami, quel che è peggio, potresti amare qualcun altro
Smettila di parlare dolcemente, tesoro, perché non passa attraverso
Potresti parlare tutta la notte o quando vedo il tuo tatuaggio
So che non mi ami, quel che è peggio, potresti amare qualcun altro
Lo sapevamo entrambi allora ed entrambi potevamo dirlo
Amo solo le fiamme, non ho possibilità all'inferno
So che non mi ami, quel che è peggio, potresti amare qualcun altro