Traduzione del testo della canzone Come Home - Bastian Baker

Come Home (originale)

Another sad love story
I know you think you know what’s coming,
But this time it’s not about me,
It’s how our friends heart are broken
And so I guess this song’s for you,
It’s my only way to help you.
No need to tell you to be strong,
No need to qualify what’s wrong.
Still the only thing
That I should try to say to her would be
Baby definitely come home
Come home Late night the phone is ringing out,
On the other hand you’re drown in tears.
Heard an almost speechless boy,
Speaking with an unknown voice.
In the past couple weeks,
Devolved to a long distance relationship,
On a fast burning wick
Still the only thing
That I should try to say to her would be
Baby definitely come home
Come home

(traduzione)

Un'altra triste storia d'amore
So che pensi di sapere cosa sta arrivando,
Ma questa volta non si tratta di me,
È così che il cuore dei nostri amici è spezzato
E quindi suppongo che questa canzone sia per te,
È il mio unico modo per aiutarti.
Non c'è bisogno che ti dica di essere forte,
Non c'è bisogno di qualificare cosa c'è che non va.
Ancora l'unica cosa
Quello che dovrei provare a dirle sarebbe
Baby, torna sicuramente a casa
Torna a casa a tarda notte il telefono squilla,
D'altra parte sei annegato in lacrime.
Ho sentito un ragazzo quasi senza parole,
Parlando con una voce sconosciuta.
Nelle ultime due settimane,
Dedicato a una relazione a distanza,
Su uno stoppino a combustione rapida
Ancora l'unica cosa
Quello che dovrei provare a dirle sarebbe
Baby, torna sicuramente a casa
Vieni a casa