| Paroles de la chanson One Last Time:
| Paroles de la chanson One Last Time:
|
| Half-opened door
| Porta semiaperta
|
| And I’m about to leave
| E sto per partire
|
| I go in and out
| Entro e esco
|
| To blow you one last kiss
| Per darti un ultimo bacio
|
| Grab my old jacket, I’m filled with grief
| Prendi la mia vecchia giacca, sono pieno di dolore
|
| When all is done, what will I miss?
| Quando tutto sarà finito, cosa mi mancherà?
|
| I’ll miss your smile coz i love your laugh
| Mi mancherà il tuo sorriso perché amo la tua risata
|
| I’ll miss the present as it blurs into past
| Mi mancherà il presente perché si confonde nel passato
|
| Before I start this mountain climb
| Prima di iniziare questa scalata in montagna
|
| Let me touch you one last time
| Lascia che ti tocchi un'ultima volta
|
| Let me slip into this bed
| Fammi scivolare in questo letto
|
| Let me try out one more rhyme
| Fammi provare un'altra rima
|
| So you’ll leave with my song in your head
| Quindi te ne andrai con la mia canzone nella tua testa
|
| I’m running down
| Sto correndo giù
|
| These old wooden stairs
| Queste vecchie scale di legno
|
| Is there a final word when nothing’s left to say?
| C'è un'ultima parola quando non c'è più niente da dire?
|
| I’ll let you sleep, I won’t disturb
| Ti lascio dormire, non disturberò
|
| Let our dreams drive our path
| Lascia che i nostri sogni guidino il nostro cammino
|
| I’ll miss your smile coz i love your laugh
| Mi mancherà il tuo sorriso perché amo la tua risata
|
| I’ll miss the present as it blurs into past
| Mi mancherà il presente perché si confonde nel passato
|
| Before I start this mountain climb
| Prima di iniziare questa scalata in montagna
|
| Let me touch you one last time
| Lascia che ti tocchi un'ultima volta
|
| Let me slip into this bed
| Fammi scivolare in questo letto
|
| Let me try out one more rhyme
| Fammi provare un'altra rima
|
| So you’ll leave with my song in your head
| Quindi te ne andrai con la mia canzone nella tua testa
|
| Now if I could, I would stay
| Ora, se potessi, rimarrei
|
| And that’s something I don’t often say
| Ed è qualcosa che non dico spesso
|
| And I just couldn’t bear to wake you up…
| E non potevo sopportare di svegliarti...
|
| Let me touch you one last time
| Lascia che ti tocchi un'ultima volta
|
| Let me slip into this bed
| Fammi scivolare in questo letto
|
| Let me try out one more rhyme
| Fammi provare un'altra rima
|
| So you’ll leave with my song in your head
| Quindi te ne andrai con la mia canzone nella tua testa
|
| And I just couldn’t bear to wake you up…
| E non potevo sopportare di svegliarti...
|
| Half-opened door
| Porta semiaperta
|
| And I’m about to leave
| E sto per partire
|
| I go in and out
| Entro e esco
|
| To blow you one last kiss | Per darti un ultimo bacio |