Testi di El Golpe - Bebe

El Golpe (originale)

En los poros de tu piel
Hacen nido mis dulces promesas
Rebuscando yo encontré
Que el daño siempre se recompensa
En los poros de tu piel
Los errores cada vez mas pesan
Cada lágrima de hiel
Que se derrama como aceite espesa
El camino es dudoso
Y no sabes por dónde tirar
Averigua qué está bien o esta mal
(Coro 1) X2
Que el tiempo corre en patines
Cuesta abajo y no tiene freno
Hasta que das el golpe, el tiempo
Vuela como vuelan los papeles
Olvidados y no paran a beber para reponer
Ja, Ja
Pero qué bonita es tu sonrisa
Como esa mujer que sabe seducir
El arroz se te pasa a la cocina
Mira bien fíjate bien mira mira mira
Mira qué bonita mi sonrisa como
Esa mujer que sabe seducir
(coro 2)
El teléfono no termina de sonar
Lo coges o no volveré a llamar
(Coro 1) X2
(coro 2)
Ay, ay
(coro 1) X4
El tiempo corre en patines
Cuesta abajo y no tiene freno
Hasta que das el golpe

(traduzione)

Nei pori della tua pelle
Le mie dolci promesse fanno un nido
Cercando ho trovato
Che il danno sia sempre ripagato
Nei pori della tua pelle
Gli errori pesano sempre di più
Ogni lacrima di fiele
Che fuoriesce come olio denso
il modo è incerto
E non sai dove andare
Scopri cosa è giusto o sbagliato
(Ritornello 1) X2
Quel tempo scorre sui pattini
In discesa e non ha freno
Fino a quando non colpisci, il tempo
Vola come volano le carte
Dimenticato e non smettere di bere per ricostituire
Ah ah
Ma quanto è bello il tuo sorriso
Come quella donna che sa sedurre
Il riso viene passato in cucina
Guarda bene guarda da vicino guarda guarda guarda
Guarda quanto è bello il mio sorriso
Quella donna che sa sedurre
(ritornello 2)
Il telefono non finisce di squillare
Prendilo o non chiamo più
(Ritornello 1) X2
(ritornello 2)
Oh, oh
(ritornello 1) X4
il tempo scorre sui pattini
In discesa e non ha freno
Fino a quando non colpisci