Traduzione del testo della canzone Bring Me a Fire King - Bell X1

Bring Me a Fire King (originale)

Let’s ask what the markets would do
'Cause markets have feelings too
But just might not be in the mood
Sitting there, playing stick-man golf on his phone
He didn’t ask for any of this
None of this «Her life is in your hands!»
And Moody says he’s good for it
Said we can build the whole thing right here on this sand
Bring me a Fire King
Bring me a Fire King
Who’s ever next in line
Is taking her sweet time
All of this scrambling
Is filling more than a God-shaped hole
So many chancers
It’s hard to know who the real stars are anymore
I can listen and nod solemnly
Believe in real change, right now
And turn right back to worrying
About weather this bin-liner's gonna fit around
Bring me a Fire King
Bring me a Fire King
Who’s ever next in line
Is taking her sweet time
Bring me a Fire King
Bring me a Fire King
Who’s ever next in line
Is taking her sweet time
Is taking her sweet time
Is taking her sweet time
Is taking her sweet time
Is taking her sweet time

Bring Me a Fire King (traduzione)

Chiediamoci cosa farebbero i mercati
Perché anche i mercati hanno sentimenti
Ma potrebbe non essere dell'umore giusto
Seduto lì, a giocare a golf stick-man sul suo telefono
Non ha chiesto nulla di tutto questo
Niente di tutto questo «La sua vita è nelle tue mani!»
E Moody dice che gli va bene
Ha detto che possiamo costruire il tutto proprio qui su questa sabbia
Portami un re del fuoco
Portami un re del fuoco
Chi è mai il prossimo in linea
Si sta prendendo il suo tempo dolce
Tutto questo rimescolamento
Sta riempiendo più di un buco a forma di dio
Così tanti possibilità
È difficile sapere più chi sono le vere star
Posso ascoltare e annuire solennemente
Credi nel vero cambiamento, in questo momento
E torna a preoccuparti
A proposito di tempo, questo bidone della spazzatura andrà bene
Portami un re del fuoco
Portami un re del fuoco
Chi è mai il prossimo in linea
Si sta prendendo il suo tempo dolce
Portami un re del fuoco
Portami un re del fuoco
Chi è mai il prossimo in linea
Si sta prendendo il suo tempo dolce
Si sta prendendo il suo tempo dolce
Si sta prendendo il suo tempo dolce
Si sta prendendo il suo tempo dolce
Si sta prendendo il suo tempo dolce