Traduzione del testo della canzone Fail Again, Fail Better - Bell X1

Fail Again, Fail Better (originale)

Take the good luck, take the bad luck
Take the good luck, take the bad luck
And mix it around
Take the good luck, take the bad luck
Take the good luck, take the bad luck
And mix it around
Take the good luck, take the bad luck
Take the good luck, take the bad luck
And mix it around
I know what I know, Emily
So don’t go punching holes
I know what I know, Emily
So don’t go punching holes
Take the good luck, take the bad luck
Take the good luck, take the bad luck
And spin it around
If I take a corner
And you take a corner
And he takes a corner
Maybe it just might work out
'Cause I’m a believer
And you’re a believer
And he’s a believer
Just not sure in what
Fail again, fail better
Fail again, fail better
Fail again, fail better…

Fail Again, Fail Better (traduzione)

Prendi la fortuna, prendi la sfortuna
Prendi la fortuna, prendi la sfortuna
E mescolalo
Prendi la fortuna, prendi la sfortuna
Prendi la fortuna, prendi la sfortuna
E mescolalo
Prendi la fortuna, prendi la sfortuna
Prendi la fortuna, prendi la sfortuna
E mescolalo
So quello che so, Emily
Quindi non fare buchi
So quello che so, Emily
Quindi non fare buchi
Prendi la fortuna, prendi la sfortuna
Prendi la fortuna, prendi la sfortuna
E giralo
Se prendo un angolo
E prendi un angolo
E prende un angolo
Forse potrebbe semplicemente funzionare
Perché sono un credente
E tu sei un credente
Ed è un credente
Non sono sicuro di cosa
Fallisci ancora, fallisci meglio
Fallisci ancora, fallisci meglio
Fallisci ancora, fallisci meglio...