Traduzione del testo della canzone Starlings over Brighton Pier - Bell X1

Starlings over Brighton Pier (originale)

Starlings over Brighton pier
What do they know, what do they hear?
They’d block out the sun
If there was one
Like iron filings upon the page
Gathered around leaders
I see faces that melt and flow
Old man’s eye-caves
Starlings over Brighton pier
Who do they follow?
Greater than the sun
Of each and every one
Shifting weight from heel to toe
Ducking and diving
There is a bigger thing going on
They play their part in
They take me away from this place
In a rush and spinning grace
They take me away from this place
From the buzzing of half remembered fails
Starlings over Brighton pier
What do they know, what do they hear?
They’d block out the sun
If there was one
They take me away from this place
In a rush and spinning grace
They take me away from this place
From the buzzing of half remembered fails
Yeah the buzzing of half remembered fails
From the sting of paper cut trails
Yeah the sting of paper cut trails

Starlings over Brighton Pier (traduzione)

Gli storni sul molo di Brighton
Cosa sanno, cosa sentono?
Avrebbero oscurato il sole
Se ce n'era uno
Come limatura di ferro sulla pagina
Riuniti attorno ai leader
Vedo facce che si sciolgono e fluiscono
Le caverne degli occhi del vecchio
Gli storni sul molo di Brighton
Chi seguono?
Più grande del sole
Di ciascuno
Spostare il peso dal tallone alla punta
Ducking e immersioni
C'è una cosa più grande in corso
Fanno la loro parte
Mi portano via da questo posto
Di fretta e con grazia vorticosa
Mi portano via da questo posto
Dal ronzio di metà ricordati fallisce
Gli storni sul molo di Brighton
Cosa sanno, cosa sentono?
Avrebbero oscurato il sole
Se ce n'era uno
Mi portano via da questo posto
Di fretta e con grazia vorticosa
Mi portano via da questo posto
Dal ronzio di metà ricordati fallisce
Sì, il ronzio di mezzo ricordato fallisce
Dalla puntura di tracce tagliate di carta
Sì, il pungiglione delle tracce di carta tagliata