Traduzione del testo della canzone Psycho Cowboy - Benal

Psycho Cowboy (originale)

Folk derhjemme de ved, at vi knokler
Ikk' nogen hemmelighed, hva' det koster
Rask, men det føles så sygt
Hvert femte minut bli’r jeg født på ny
Noget er der nogen, der må gøre
Kigger på det store, men tror på det større
Sover kun hjemme, og der er langt til min seng
Kan ikk' stop' nu, hvor tanken er tænkt
Kæmper med det kampklare slæng
Fem pyromaner med brændbare penge
Du ka' se langt fra, det' ham, bare hæng
Den bro har været gangbar længe
La' det bli' en magisk dag
Helt op' at køre på et saligt plan
Smag, det' rent
Huden den er tyk som en racerbane
Lag på lag på lag på lag på lag
Ved det godt, ja, du ved det godt
Ved det godt, ja, du ved det godt
Ved det godt, ja, du ved det godt
Ved det godt, ja, du ved det godt
Ved det godt, ja, du ved det godt
Ved det godt, ja, du ved det godt
Ved det godt, ja, du ved det godt
Ved det godt, ja, du ved det godt
De' fandme så stolte
I stand til at tale, ikk' i stand til at hold' det
King Kong ego, hvordan skal det tolkes
Måske var det kompensation, bar' kom, hvis du' go'
Skyder ikk' ballonen med kanonen
Forsigtigt blik på mig lige som om det var solen
Lille dreng, det' uheldigt med så'n en katastrofe
Men der' ingen medaljon til en so
Lige siden vi var lillebitte, har vi vidst det
Der' grund til, de dovne de altid vil bitche
Hadefulde drenge, tror du selv, vi render rundt med de dumme?
Bare se at kom' af sted, gaddagung-gaddagung
Please Gud, vent med at udpensle
La' det blive uden ende
Som en libido, vi lytter mere efter ris end ros
Det' grunden til, at vi ku' bli' så gode
Ved det godt, ja, du ved det godt
Ved det godt, ja, du ved det godt
Ved det godt, ja, du ved det godt
Ved det godt, ja, du ved det godt
Ved det godt, ja, du ved det godt
Ved det godt, ja, du ved det godt
Ved det godt, ja, du ved det godt
Ved det godt, ja, du ved det godt
Ved det godt, ja, du ved det godt
Ved det godt, ja, du ved det godt
Ved det godt, ja, du ved det godt
Ved det godt, ja, du ved det godt
Ved det godt, ja, du ved det godt
Ved det godt, ja, du ved det godt
Det' sårbart at ligne sig selv
Små skrøbelige skridt i et minefelt
Det' et svineri, og det' et svineheld
Hvis du vil lign' noget andet, er det fint, farvel
Det, vi ikk' gider lave, ka' vente
Vi' på jagt med en trang og en mavefornemmelse
Den lyd den er ligesom en sang
Min drøm den er låst, men det' frit, når vi' fremme
Folk de vil gern' opdrage de andre
Men det nytter ikk' at råbe på et brag, der mangler
Lidt mindreværd, det gi’r dem tav’lige tanker
Servietten er ikke nok — det' et hav, der ramt' dig
En af dagene så jeg noget sjovt
De prøvede at duk' mig, gå bare, det' flovt
De prøver at stop' det, når de ikk' forstår
Du ka' slik' min røv eller slik' dine sår, huh
Med en følelse man ikk' ka' glem'
Alting er smukt, og jeg kan ikk' ta' hjem
Med en følelse man ikk' ka' glem'
Alting er smukt, og jeg kan ikk' ta' hjem
Med en følelse man ikk' ka' glem'
Alting er smukt, og jeg kan ikk' ta' hjem
Med en følelse man ikk' ka' glem'
Alting er smukt, og jeg kan ikk' ta' hjem
Med en følelse man ikk' ka' glem' (Ved det godt, ja, du ved det godt)
Alting er smukt, og jeg kan ikk' ta' hjem (Ved det godt, ja, du ved det godt)
Med en følelse man ikk' ka' glem' (Ved det godt, ja, du ved det godt)
Alting er smukt, og jeg kan ikk' ta' hjem (Ved det godt, ja, du ved det godt)
Med en følelse man ikk' ka' glem' (Ved det godt, ja, du ved det godt)
Alting er smukt, og jeg kan ikk' ta' hjem (Ved det godt, ja, du ved det godt)
Med en følelse man ikk' ka' glem' (Ved det godt, ja, du ved det godt)
Alting er smukt, og jeg kan ikk' ta' hjem (Ved det godt, ja, du ved det godt)
Ved det godt, ja, du ved det godt
Ved det godt, ja, du ved det godt
Ved det godt, ja, du ved det godt
Ved det godt, ja, du ved det godt
Ved det godt, ja, du ved det godt
Ved det godt, ja, du ved det godt
Ved det godt, ja, du ved det godt
Ved det godt, ja, du ved det godt
Ved det godt, ja, du ved det godt
Ved det godt, ja, du ved det godt
Ved det godt, ja, du ved det godt
Ved det godt, ja, du ved det godt
Ved det godt, ja, du ved det godt
Ved det godt, ja, du ved det godt
Ved det godt, ja, du ved det godt

(traduzione)

Le persone a casa sanno che stiamo lottando
Nessun segreto quanto costa
Sano, ma ci si sente così male
Ogni cinque minuti rinasco
Qualcuno deve fare qualcosa
Guardando il quadro generale, ma credendo nel quadro più ampio
Dorme solo a casa e la strada per il mio letto è lunga
Non posso fermarmi ora che il pensiero è stato pensato
Combatte con la fionda pronta per la battaglia
Cinque piromani con denaro combustibile
Puoi vederlo da lontano, è lui, basta appendere
Quel ponte è percorribile da molto tempo
Lascia che sia un giorno magico
Tutto pronto per viaggiare su un aereo felice
Gusto, è pulito
La pelle è spessa come una pista da corsa
Strato su strato su strato su strato su strato
Lo sai bene, sì lo sai bene
Lo sai bene, sì lo sai bene
Lo sai bene, sì lo sai bene
Lo sai bene, sì lo sai bene
Lo sai bene, sì lo sai bene
Lo sai bene, sì lo sai bene
Lo sai bene, sì lo sai bene
Lo sai bene, sì lo sai bene
Sono così dannatamente orgogliosi
In grado di parlare, non in grado di trattenerlo
L'ego di King Kong, come dovrebbe essere interpretato
Forse è stato un risarcimento, il bar è arrivato se te ne vai
Non sparare al pallone con il cannone
Mi guardi attentamente proprio come se fosse il sole
Ragazzino, sfortunato con un simile disastro
Ma non c'è medaglione per una scrofa
Sin da quando eravamo piccoli, lo sapevamo
C'è un motivo, i pigri si lamentano sempre
Ragazzi odiosi, pensate che andiamo in giro con gli stupidi?
Guardalo scendere, gaddagung-gaddagung
Per favore, Dio, aspetta di spolverare
Lascia che sia senza fine
Come una libido, ascoltiamo più lodi che lodi
Questo è il motivo per cui possiamo essere così bravi
Lo sai bene, sì lo sai bene
Lo sai bene, sì lo sai bene
Lo sai bene, sì lo sai bene
Lo sai bene, sì lo sai bene
Lo sai bene, sì lo sai bene
Lo sai bene, sì lo sai bene
Lo sai bene, sì lo sai bene
Lo sai bene, sì lo sai bene
Lo sai bene, sì lo sai bene
Lo sai bene, sì lo sai bene
Lo sai bene, sì lo sai bene
Lo sai bene, sì lo sai bene
Lo sai bene, sì lo sai bene
Lo sai bene, sì lo sai bene
È vulnerabile assomigliare a te stesso
Piccoli passi fragili in un campo minato
È una sciocchezza, ed è la fortuna di un maiale
Se vuoi qualcos'altro, va bene, ciao
Quello che non vogliamo fare può aspettare
Stiamo cacciando con un impulso e un istinto
Il suono è proprio come una canzone
Il mio sogno è bloccato, ma è libero quando siamo in vantaggio
Le persone vogliono educare gli altri
Ma è inutile gridare di un botto che manca
Un po' di inferiorità, dà loro pensieri silenziosi
Il tovagliolo non basta, è un mare che ti investe
Uno dei giorni in cui ho visto qualcosa di divertente
Hanno cercato di schivarmi, vai, è imbarazzante
Cercano di fermarlo quando non capiscono
Puoi leccarmi il culo o leccarti le ferite, eh
Con una sensazione che non puoi dimenticare
Tutto è bello e non posso tornare a casa
Con una sensazione che non puoi dimenticare
Tutto è bello e non posso tornare a casa
Con una sensazione che non puoi dimenticare
Tutto è bello e non posso tornare a casa
Con una sensazione che non puoi dimenticare
Tutto è bello e non posso tornare a casa
Con un sentimento uomo ikk' ka' glem' (Sappilo bene, sì, lo sai bene)
Tutto è bello e non posso tornare a casa (lo so, sì, lo sai)
Con un sentimento uomo ikk' ka' glem' (Sappilo bene, sì, lo sai bene)
Tutto è bello e non posso tornare a casa (lo so, sì, lo sai)
Con un sentimento uomo ikk' ka' glem' (Sappilo bene, sì, lo sai bene)
Tutto è bello e non posso tornare a casa (lo so, sì, lo sai)
Con un sentimento uomo ikk' ka' glem' (Sappilo bene, sì, lo sai bene)
Tutto è bello e non posso tornare a casa (lo so, sì, lo sai)
Lo sai bene, sì lo sai bene
Lo sai bene, sì lo sai bene
Lo sai bene, sì lo sai bene
Lo sai bene, sì lo sai bene
Lo sai bene, sì lo sai bene
Lo sai bene, sì lo sai bene
Lo sai bene, sì lo sai bene
Lo sai bene, sì lo sai bene
Lo sai bene, sì lo sai bene
Lo sai bene, sì lo sai bene
Lo sai bene, sì lo sai bene
Lo sai bene, sì lo sai bene
Lo sai bene, sì lo sai bene
Lo sai bene, sì lo sai bene
Lo sai bene, sì lo sai bene