Traduzione del testo della canzone Damages - Beneath The Massacre

Damages (originale)

It’s the tragic story of a crawling humanity imprisoned by its culture.
A
Culture of faith, a culture of pain and hate of the other for religious reasons
We based our lives on this war.
The speech they have and preach have stopped
Our progress for a thousand years.
Arrested development
Whether the war is real or fake, damages are real.
Perpetuate a false concept
To protect our obsolete culture.
Bringing in the pain, in diverse ways and
format
Restricting your intellect.
A culture of faith, a culture of pain.
It’s a
Plague, a cancer of the mind, of us all, arrested development
A crawling humanity imprisoned by its culture.
Not just the hate we
Perpetuate.
It’s not just the restrictions we impose ourselves
It’s not just the false paradise we describe.
It’s the work left undone.
It’s
The progress delayed.
Whether the war is real or fake, damages are real
Perpetuate a false concept to protect out obsolete culture.
It’s the tragic
Story of a crawling humanity imprisoned by its culture
A culture of faith, a culture of pain and hate of the other for religious
Reasons.
We based our lives on this war
The speech they have and preach have stopped our progress for a thousand years
Not just the hate we perpetuate
It’s not just the restrictions we impose ourselves.
It’s not just the false
Paradise we describe.
It’s the work left undone.
It's the progress delayed
It’s not just the kill count we accumulate.
It’s the tragic story of a
Crawling humanity imprisoned by its culture.
A culture of faith
A culture of pain and hate of the other for religious reasons.
We based our
lives on this war
The speech they have and preach have stopped our progress for a thousand years
Bringing in the pain, in diverse ways and format
Restricting your intellect.
A culture of faith, a culture of pain.
It’s a
Plague, a cancer of the mind, of us all, arrested development
A crawling humanity imprisoned by its culture.
Sharper than a razor blade
Tighter than your chastity belt, sicker than your honor crime;
It’s the premature death of your mind

(traduzione)

È la tragica storia di un'umanità strisciante imprigionata dalla sua cultura.
UN
Cultura della fede, cultura del dolore e dell'odio dell'altro per motivi religiosi
Abbiamo basato le nostre vite su questa guerra.
Il discorso che hanno e predicano si è interrotto
I nostri progressi da mille anni.
Sviluppo arrestato
Che la guerra sia reale o falsa, i danni sono reali.
Perpetua un falso concetto
Per proteggere la nostra cultura obsoleta.
Portare dentro il dolore, in modi diversi e
formato
Limitare il tuo intelletto.
Una cultura di fede, una cultura di dolore.
È un
La peste, un cancro della mente, di tutti noi, ha arrestato lo sviluppo
Un'umanità strisciante imprigionata dalla sua cultura.
Non solo odiamo noi
Perpetuare.
Non sono solo le restrizioni che imponiamo a noi stessi
Non è solo il falso paradiso che descriviamo.
È il lavoro lasciato incompiuto.
Suo
Il progresso è ritardato.
Che la guerra sia reale o falsa, i danni sono reali
Perpetuare un falso concetto per proteggere la cultura obsoleta.
È il tragico
Storia di un'umanità strisciante imprigionata dalla sua cultura
Una cultura di fede, una cultura di dolore e odio dell'altro per i religiosi
Motivi.
Abbiamo basato le nostre vite su questa guerra
Il discorso che hanno e predicano hanno fermato il nostro progresso per mille anni
Non solo l'odio che perpetiamo
Non sono solo le restrizioni che imponiamo a noi stessi.
Non è solo il falso
Il paradiso che descriviamo.
È il lavoro lasciato incompiuto.
È il progresso ritardato
Non è solo il conteggio delle uccisioni che accumuliamo.
È la tragica storia di a
Umanità strisciante imprigionata dalla sua cultura.
Una cultura di fede
Una cultura del dolore e dell'odio dell'altro per motivi religiosi.
Abbiamo basato il nostro
vive di questa guerra
Il discorso che hanno e predicano hanno fermato il nostro progresso per mille anni
Portare dentro il dolore, in modi e formati diversi
Limitare il tuo intelletto.
Una cultura di fede, una cultura di dolore.
È un
La peste, un cancro della mente, di tutti noi, ha arrestato lo sviluppo
Un'umanità strisciante imprigionata dalla sua cultura.
Più affilato di una lama di rasoio
Più stretto della tua cintura di castità, più malato del tuo delitto d'onore;
È la morte prematura della tua mente