Traduzione del testo della canzone Lithium Overdose - Beneath The Massacre

Lithium Overdose (originale)

Wretched
Fatally wounded
Save me from myself
A tormented mind that nothing can appease
A stain on our conscience
A tormented mind now running on empty
A stain on our conscience
A stain on our conscience
Help me find my way back to healing
Take me to your artificial paradise
Feed me the lies I’m dying to hear
I need this illusion to make it through
Wretched
Fatally wounded
Save me from myself
I need a shoulder to rest my head on
Bring me serenity so I can close my eyes;
close my eyes on this world
Take me to your artificial paradise
I need an illusion to hide my insanity
Give me, give me the strength I need to carry on
The strength to carry on
Wretched
Fatally wounded
Save me from myself
A tormented mind that nothing can appease
A stain on our conscience
A tormented mind now running on empty
A stain on our conscience
A stain on our conscience
Save me…
Save me…
Save me…
Save me…
I can stare at the enemy in the mirror’s reflection
I can stare at the enemy in the mirror’s reflection
I can stare at the enemy in the mirror’s reflection
I can stare at the enemy in the mirror’s reflection

Lithium Overdose (traduzione)

Infelice
Ferito a morte
Salvami da me stesso
Una mente tormentata che nulla può placare
Una macchia sulla nostra coscienza
Una mente tormentata che ora va a vuoto
Una macchia sulla nostra coscienza
Una macchia sulla nostra coscienza
Aiutami a trovare la strada per tornare alla guarigione
Portami nel tuo paradiso artificiale
Nutrimi le bugie che muoio dalla voglia di sentire
Ho bisogno di questa illusione per farcela
Infelice
Ferito a morte
Salvami da me stesso
Ho bisogno di una spalla su cui appoggiare la testa
Portami serenità così posso chiudere gli occhi;
chiudi gli occhi su questo mondo
Portami nel tuo paradiso artificiale
Ho bisogno di un'illusione per nascondere la mia follia
Dammi, dammi la forza di cui ho bisogno per andare avanti
La forza per andare avanti
Infelice
Ferito a morte
Salvami da me stesso
Una mente tormentata che nulla può placare
Una macchia sulla nostra coscienza
Una mente tormentata che ora va a vuoto
Una macchia sulla nostra coscienza
Una macchia sulla nostra coscienza
Salvami...
Salvami...
Salvami...
Salvami...
Riesco a fissare il nemico nel riflesso dello specchio
Riesco a fissare il nemico nel riflesso dello specchio
Riesco a fissare il nemico nel riflesso dello specchio
Riesco a fissare il nemico nel riflesso dello specchio