Traduzione del testo della canzone Sleepless - Beneath The Massacre

Sleepless (originale)

One more sleepless night.
Cold sweat and nightmares waking me up.
Can’t close my eyes on this.
One more sleepless night.
Cold sweat and
nightmares waking me up.
Can’t close my eyes on this world.
Can’t close my eyes.
Staying focused.
Eyes open in a synthetic world.
Sleepless.
The everyday
torment.
Eyes open in a synthetic world.
Sleepless.
The absence of meaning.
In a world that won’t see the error of our way.
I can’t help it: feeling empty.
One more sleepless night.
Cold sweat and nightmares waking me up.
Can’t close my eyes on this.
One more sleepless night.
Cold sweat and nightmares waking me up.
Can’t close my eyes on this world.
Won’t close my eyes.

Sleepless (traduzione)

Un'altra notte insonne.
Sudore freddo e incubi che mi svegliano.
Non riesco a chiudere gli occhi su questo.
Un'altra notte insonne.
Sudore freddo e
incubi che mi svegliano.
Non riesco a chiudere gli occhi su questo mondo.
Non riesco a chiudere gli occhi.
Rimani concentrato.
Occhi aperti in un mondo sintetico.
Insonne.
Il quotidiano
tormento.
Occhi aperti in un mondo sintetico.
Insonne.
L'assenza di significato.
In un mondo che non vedrà l'errore del nostro modo.
Non posso farne a meno: mi sento vuoto.
Un'altra notte insonne.
Sudore freddo e incubi che mi svegliano.
Non riesco a chiudere gli occhi su questo.
Un'altra notte insonne.
Sudore freddo e incubi che mi svegliano.
Non riesco a chiudere gli occhi su questo mondo.
Non chiuderò gli occhi.