| Today is what I’m not afraid of
| Oggi è ciò di cui non ho paura
|
| Its tomorrow that scares the hell out of me
| È domani che mi spaventa a morte
|
| I can’t begin to imagine a world without you
| Non posso iniziare a immaginare un mondo senza di te
|
| But my sweet darling, I have to
| Ma mia dolcezza, devo
|
| But my sweet darling, I have to let you go
| Ma mia dolcezza, devo lasciarti andare
|
| You’ll always be with me, but I’m sorry I’m not coming home
| Sarai sempre con me, ma mi dispiace di non tornare a casa
|
| This is what you wanted, its what you wanted
| Questo è ciò che volevi, è ciò che volevi
|
| And now I got to go, so I’m sorry I’m not coming home
| E ora devo andare, quindi mi dispiace non tornare a casa
|
| You know what baby
| Sai cosa piccola
|
| Did I ever tell you that you’re the best thing in my life?
| Ti ho mai detto che sei la cosa migliore della mia vita?
|
| So sorry that I turned out to be the worst thing in yours
| Mi dispiace tanto di essermi rivelato essere la cosa peggiore della tua
|
| Why can’t you let go of my hand?
| Perché non riesci a lasciare la mia mano?
|
| Crack a smile for me, and give me one last thrill
| Fai un sorriso per me e dammi un'ultima emozione
|
| Why can’t you let go of my hand?
| Perché non riesci a lasciare la mia mano?
|
| We are life and we are death
| Siamo la vita e siamo la morte
|
| We are love and we are hate
| Siamo amore e siamo odio
|
| We are good and we are evil
| Siamo buoni e siamo cattivi
|
| We are just. | Siamo giusti. |
| so perfect
| così perfetta
|
| It started with «I think I’m falling in love with you.»
| Iniziava con "Penso di essermi innamorato di te".
|
| It ends with «I'm sorry I’m over you.»
| Finisce con "Mi dispiace di averti dimenticato".
|
| You’ll always be with me, but I’m sorry I’m not coming home
| Sarai sempre con me, ma mi dispiace di non tornare a casa
|
| This is what you wanted, it’s what you wanted
| Questo è ciò che volevi, è ciò che volevi
|
| And now I got to go, so I’m sorry I’m not coming home
| E ora devo andare, quindi mi dispiace non tornare a casa
|
| I embrace our life
| Abbraccio la nostra vita
|
| I embrace our death | Abbraccio la nostra morte |