Traduzione del testo della canzone Misery With A Delicate Voice - Beneath The Sky

Misery With A Delicate Voice (originale)

Separate from thy will
Separate yourself from your will
Thy kingdom come, thy will be done
Thy kingdom come, thy will be done
Thy kingdom come, thy will be done
Thy kingdom come
What does it take to let me in to see your scars?
What does it take to let me in to see your scars?
The moonlit sky has casts its spell
Putting me in your wishing well
I’ll do whatever it takes
To keep my heart in the right place
What does it take to let me in to see your scars?
What does it take to let me in to see your scars?
I watched you fall apart, I tried to help
(What does it take to let me in?)
I watched you first chance
(Pray for me as I pray for you)
(It is my only way to be)
I will do it all, I will give it all
I will pray for all for one more day
Do it all, give it all
And pray for all for one more day
Do it all, give it all
And pray for all for one more day
Now, now, now for one more day
Now, now, now for one more day
What are you afraid of?
What are you afraid of?
How will I ever see the stars again
When it’s so hard for me to hold my head up high?
But I am willing to know that faith is always there
Will you, will you, will you be there for me?
Be there for me, be there for me
One more day with you
One more day with you

Misery With A Delicate Voice (traduzione)

Separati dalla tua volontà
Separati dalla tua volontà
Venga il tuo regno, sia fatta la tua volontà
Venga il tuo regno, sia fatta la tua volontà
Venga il tuo regno, sia fatta la tua volontà
Venga il tuo Regno
Cosa serve per farmi entrare per vedere le tue cicatrici?
Cosa serve per farmi entrare per vedere le tue cicatrici?
Il cielo illuminato dalla luna ha lanciato il suo incantesimo
Mettendomi nel tuo pozzo dei desideri
Farò tutto ciò che serve
Per mantenere il mio cuore al posto giusto
Cosa serve per farmi entrare per vedere le tue cicatrici?
Cosa serve per farmi entrare per vedere le tue cicatrici?
Ti ho visto crollare, ho cercato di aiutarti
(Cosa serve per farmi entrare?)
Ti ho visto per la prima volta
(Prega per me come io prego per te)
(È il mio unico modo per essere)
Farò tutto, darò tutto
Pregherò per tutti ancora un giorno
Fai tutto, dai tutto
E prega per tutti ancora un giorno
Fai tutto, dai tutto
E prega per tutti ancora un giorno
Ora, ora, ora per un altro giorno
Ora, ora, ora per un altro giorno
Di che cosa hai paura?
Di che cosa hai paura?
Come vedrò mai più le stelle
Quando è così difficile per me tenere la testa alta?
Ma sono disposto a sapere che la fede è sempre lì
Sarai, sarai, sarai lì per me?
Sii lì per me, sii lì per me
Ancora un giorno con te
Ancora un giorno con te