Traduzione del testo della canzone Last Call - Beneath The Sky

Last Call (originale)

She dances around with a drink in hand
He walks around with a smoke in hand
She dances around to find the right man
He walks around to find a one night stand
Roses are red, violets are blue
I’ll save this last dance
Just to be with you
I am the man she’s looking for
I am her man tonight
It’s 2 a.m. and it’s time to go
Let me guess you need a ride home
It’s 2:01 and it’s time to go
Hop in my car and let’s hit the road
We’re finally here
Your room is upstairs
It’s just a one night stand
Who really cares?
We’re finally here
Your room is upstairs
She leads the way
It’s time to play
Gimme some of that sugar (Baby!)
I feel so good
I feel so bad
I feel so right
I feel so wrong
Good morning, what’s her face?
We ended a night (We can’t replace)
Gimme some of that sugar (Baby!)
Gimme some of that sugar (Oh yeah!)

Last Call (traduzione)

Balla in giro con un drink in mano
Va in giro con un fumo in mano
Balla in giro per trovare l'uomo giusto
Va in giro per trovare un'avventura di una notte
Le rose sono rosse, le viole sono blu
Salverò quest'ultimo ballo
Solo per essere con voi
Sono l'uomo che sta cercando
Sono il suo uomo stasera
Sono le 2 del mattino ed è ora di andare
Fammi supporre che tu abbia bisogno di un passaggio a casa
Sono le 2:01 ed è ora di andare
Salta sulla mia macchina e mettiamoci in viaggio
Siamo finalmente qui
La tua stanza è al piano di sopra
È solo un'avventura di una notte
Chi se ne frega davvero?
Siamo finalmente qui
La tua stanza è al piano di sopra
Lei apre la strada
È ora di giocare
Dammi un po' di quello zucchero (Baby!)
Mi sento così bene
Mi sento così male
Mi sento così bene
Mi sento così sbagliato
Buongiorno, qual è la sua faccia?
Abbiamo terminato una notte (non possiamo sostituire)
Dammi un po' di quello zucchero (Baby!)
Dammi un po' di quello zucchero (Oh sì!)