Traduzione del testo della canzone Same Effect - BENEE

Same Effect (originale)

It’s funny to feel you pokin' at my heart
You said that what I say, it makes you laugh
Hope that you come 'round and pick me up
Joke around and talk about real stuff
Don’t sell yourself short
There’s something about you
Can’t explain, but I can’t live without it
Now I want you, sick of bein' alone
Lying 'round here, and you’re all that I want
The others, they don’t have the same effect
Don’t wanna be someone that you forget
You sent a letter, and I read every word
Nothing feels better, I melted when you called
Don’t sell yourself short
There’s something about you
Can’t explain, but I can’t live without it
Now I want you, I’m sick of bein' alone
Lying 'round here, and you’re all that I want
The others, they don’t have the same effect
Don’t wanna be someone who you forget
Now I want you, I’m sick of bein' alone
Lying 'round here, and you’re all that I want
The others, they don’t have the same effect
Don’t wanna be someone who you forget
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh

Same Effect (traduzione)

È divertente sentirti colpire il mio cuore
Hai detto che quello che dico ti fa ridere
Spero che verrai a prendermi
Scherza e parla di cose vere
Non venderti allo scoperto
C'è qualcosa in te
Non posso spiegare, ma non posso vivere senza di essa
Ora ti voglio, stufo di stare da solo
Sdraiato qui intorno, e tu sei tutto ciò che voglio
Gli altri, non hanno lo stesso effetto
Non voglio essere qualcuno che dimentichi
Hai inviato una lettera e io leggo ogni parola
Niente è meglio, mi sono sciolto quando hai chiamato
Non venderti allo scoperto
C'è qualcosa in te
Non posso spiegare, ma non posso vivere senza di essa
Ora ti voglio, sono stufo di stare da solo
Sdraiato qui intorno, e tu sei tutto ciò che voglio
Gli altri, non hanno lo stesso effetto
Non voglio essere qualcuno che dimentichi
Ora ti voglio, sono stufo di stare da solo
Sdraiato qui intorno, e tu sei tutto ciò che voglio
Gli altri, non hanno lo stesso effetto
Non voglio essere qualcuno che dimentichi
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh