Traduzione del testo della canzone The Trouble With Love - Bering Strait

The Trouble With Love (originale)

Hello
Oh, sorry.
Wrong number
Hello
Lydia, it’s Natasha
Do you know what time it is?
Listen, I really need to talk to you
So I said I had to have him
Then he stopped takin' my calls
When he was breakin' down my door
I didn’t want him much at all
That’s the trouble
The trouble with love
So I told him it was over
Said we couldn’t be more than friends
One goodbye kiss, then another
There I was in trouble again
That’s the trouble
The trouble with love
That’s the trouble
Trouble with love
Seems like I’m either drownin' in it
Or just can’t get enough
That’s the trouble with love
Swore I’d had it with the heartache
Gonna step out on my own
But when the moonlight starts a callin'
I can’t stand the bein' alone
That’s the trouble
The trouble with love
That’s the trouble
The trouble with love
Seems like I’m either drownin' in it
Or just can’t get enough
That’s the trouble with love
Seems like I’m either drownin' in it
Or I just can’t get enough, oooh
That’s the trouble with
The trouble with love
Oh, that’s the trouble with love

The Trouble With Love (traduzione)

Ciao
Oh scusa.
Numero sbagliato
Ciao
Lydia, sono Natasha
Sai che ore sono?
Ascolta, ho davvero bisogno di parlarti
Quindi ho detto che dovevo averlo
Poi ha smesso di rispondere alle mie chiamate
Quando stava sfondando la mia porta
Non lo volevo per niente
Questo è il problema
Il problema con l'amore
Quindi gli ho detto che era finita
Ha detto che non potremmo essere più che amici
Un bacio d'addio, poi un altro
Eccomi di nuovo nei guai
Questo è il problema
Il problema con l'amore
Questo è il problema
Problemi con l'amore
Sembra che ci stia annegando
O semplicemente non ne ho mai abbastanza
Questo è il problema con l'amore
Ho giurato di averlo avuto con il dolore
Uscirò da solo
Ma quando il chiaro di luna inizia a chiamare
Non sopporto l'essere solo
Questo è il problema
Il problema con l'amore
Questo è il problema
Il problema con l'amore
Sembra che ci stia annegando
O semplicemente non ne ho mai abbastanza
Questo è il problema con l'amore
Sembra che ci stia annegando
Oppure semplicemente non ne ho mai abbastanza, oooh
Questo è il problema
Il problema con l'amore
Oh, questo è il problema con l'amore