Traduzione del testo della canzone Car Full of Killers - Berner

Car Full of Killers (originale)

To many people of died right in front of me, could only do so much there’s only
one of me
people talkin crazy they must wanna bleed, they must be blind they don’t wanna
see
exotic smoke &dirty needles &crack pipes, that’s wat I seen in the tinderlion
last night
murder cases &dope dealers with 2 strikes that’ll do anything to start a new
life but their old ways haunt em like a bad dream,
house full of leather couchs &flat screens
fake smiles from people that really envy you, they don’t like you at all but
they pretend they do
you see the LVs all through the tennis shoes, u notice everyones eatin except
for you
&next to you another man from the wrong side, so strap up cause it’s guna be a
long ride.
When the beef pops off then we all ride, got a car full of killers &we all high
I look up in the sky &ask God why, wats the meaning of life if we all die
I’m lookin back, God damn it’s been a long ride, I put my heart in it I make
the song cry
I look up in the sky &ask God why, wats the meaning of life if we all die.
If we all die then why the fuk we livin here, a different year &plenty more
have disappeared
I got a car full of killers &we all high &we all got one thing on our minds
good weed &crazy coke &throw aways, nightmares of the shit we did that won’t go
away
I’m seein shit that makes me ask God why, he had to be at the wrong place at
the wrong time
no sun where I’m from it’s always overcast
wats the meaning of life, I no it’s more than cash
broken glass from gun shots, a murder scene
I got the call, he said it’s an emergency, now I’m racin at the house,
wheres my pistol at
they killed the homie &nows it’s time to get em back
gods telln me no &I can’t lie, id rather stay home but I gotta ride.
When the beef pops off then we all ride, got a car full of killers &we all high
I look up in the sky &ask God why, wats the meaning of life if we all die
I’m lookin back, God damn it’s been a long ride, I put my heart in it I make
the song cry
I look up in the sky &ask God why, wats the meaning of life if we all die.
The 29th &he stressin over rent checks, he ain’t got it, he sick of bein in debt
it’s on sight with a couple more people now so he leaves the house with the
desert eagle now
changed man &there ain’t no turnin back
he seen them lights turn off, that’s the murder van
ran as fast as he could, it wasn’t fast enough
they took him out of the game bcuz theyve had enough
back &fourth &I'm askn if ever ends
I keep losin friends, I had to move again
3rd house same city shits gettn old, 20 p’s of that kush can I get em sold
20 g’s on his head &he doesnt no, will we keep him alive or does he have to go
I don’t no wen it pops then we all ride, I got a car full of killers &we all
high.
When the beef pops off then we all ride, got a car full of killers &we all high
I look up in the sky &ask God why, wats the meaning of life if we all die
I’m lookin back, God damn it’s been a long ride, I put my heart in it I make
the song cry
I look up in the sky &ask God why, wats the meaning of life if we all die.

(traduzione)

Per molte persone che sono morte proprio davanti a me, potrebbero fare solo così tanto c'è solo
uno di me
le persone che parlano da matti devono voler sanguinare, devono essere cieche, non vogliono
vedere
fumo esotico, aghi sporchi e tubi di crack, ecco cosa ho visto nel tinderlion
la notte scorsa
casi di omicidio e spacciatori di droga con 2 scioperi che faranno qualsiasi cosa per ricominciarne uno nuovo
la vita ma i loro vecchi modi li perseguitano come un brutto sogno,
casa piena di divani in pelle e schermi piatti
falsi sorrisi di persone che ti invidiano davvero, non gli piaci affatto ma
fanno finta di farlo
vedi gli LV attraverso le scarpe da tennis, noti che tutti mangiano tranne
per te
e accanto a te un altro uomo dalla parte sbagliata, quindi allacciati perché è guna be a
lungo viaggio.
Quando il manzo salta via, guidiamo tutti, prendiamo un'auto piena di assassini e ci sballiamo tutti
Guardo in alto nel cielo e chiedo a Dio perché, qual è il significato della vita se moriamo tutti
Sto guardando indietro, maledizione, è stato un lungo viaggio, ci ho messo il cuore, ci ho fatto
la canzone piange
Guardo in alto nel cielo e chiedo a Dio perché, qual è il significato della vita se moriamo tutti.
Se moriamo tutti, allora perché il cazzo che viviamo qui, un anno diverso e molto altro
Sono scomparsi
Ho un'auto piena di assassini e tutti siamo sballati e tutti abbiamo una cosa in mente
buona erba e coca cola pazza e butta via, incubi della merda che abbiamo fatto che non andranno
via
Vedo una merda che mi fa chiedere a Dio perché doveva trovarsi nel posto sbagliato
il momento sbagliato
nessun sole da dove vengo è sempre nuvoloso
wats il significato della vita, io no è più di contanti
vetri rotti da colpi di pistola, una scena di omicidio
Ho ricevuto la chiamata, ha detto che è un'emergenza, ora sto correndo a casa,
dov'è la mia pistola
hanno ucciso l'amico e ora è ora di riaverli
gli dei mi hanno detto di no e non posso mentire, preferisco restare a casa ma devo cavalcare.
Quando il manzo salta via, guidiamo tutti, prendiamo un'auto piena di assassini e ci sballiamo tutti
Guardo in alto nel cielo e chiedo a Dio perché, qual è il significato della vita se moriamo tutti
Sto guardando indietro, maledizione, è stato un lungo viaggio, ci ho messo il cuore, ci ho fatto
la canzone piange
Guardo in alto nel cielo e chiedo a Dio perché, qual è il significato della vita se moriamo tutti.
Il 29 e lui stressato per gli assegni dell'affitto, non ce l'ha, è stufo di essere indebitato
ora è a vista con un altro paio di persone, quindi esce di casa con il
aquila del deserto ora
cambiato uomo e non si torna indietro
ha visto che le luci si sono spente, quello è il furgone del delitto
correva più veloce che poteva, non era abbastanza veloce
lo hanno portato fuori dal gioco perché ne hanno avuto abbastanza
indietro &quarto &mi viene chiesto se finisce mai
Continuo a perdere amici, ho dovuto trasferirmi di nuovo
Terza casa, le stesse merde della città invecchiano, 20 centesimi di quella kush posso venderle vendute
20 g in testa e lui no, lo terremo in vita o deve andare
Non lo so, allora guidiamo tutti, ho un'auto piena di assassini e tutti noi
alto.
Quando il manzo salta via, guidiamo tutti, prendiamo un'auto piena di assassini e ci sballiamo tutti
Guardo in alto nel cielo e chiedo a Dio perché, qual è il significato della vita se moriamo tutti
Sto guardando indietro, maledizione, è stato un lungo viaggio, ci ho messo il cuore, ci ho fatto
la canzone piange
Guardo in alto nel cielo e chiedo a Dio perché, qual è il significato della vita se moriamo tutti.