Traduzione del testo della canzone Float - Berner

Float (originale)

Black trucks, back to back
I’m in a bulletproof Cadillac
On a hop phone, where the package at?
I’m young and I’m rich, how you mad at that?
All the way in the A, they be rollin' up smoke from the Bay
When I’m out in LA, I blow kush to the head all day
JFK, I land around 9 and I blow a lil sour, take a Xan to unwind
I got cookies on mind, I’m tryna flood the east coast and duck fed time
Hawaii in the winter, got my own beach
Private chef cook me dinner
We just gotta live, I’m just tryna smile
I remember bein' dirt broke for a while
Grab the whole floor for the crew
Naked bitches runnin' in and outta rooms
All the killin' on the news but we ain’t got a clue
What the government’s really tryna do, and that’s too deep
I’m so dope
I’m so dope
Remi, coke, let me smoke
I’m high, I’m in my own world, let me float
Let me know, are you high as me?
Your weed man ain’t got no price like me
Remi, coke, let me smoke
I’m high, I’m in my own world, let me float
Let me know, are you high as me?
Your weed man ain’t got no price like me
Black trucks, back to back
I’m in a bulletproof Cadillac
In the trunk, there’s a 50 pack
Ride around dirty, I’m just tryna bring my city back
Hella girls at my shows and they down for whatever
Just need a lil dope
I wake up stoned, I took 2 to the head
Wanna take my throne
Fuck Lemon Tree, they shoulda played they role
I’m oldschool Bay with it, better pay that toll
You burn bridges and you save bitches
We got the same weed but mine taste different
I’m so dope
I’m so dope
Remi, coke, let me smoke
I’m high, I’m in my own world, let me float
Let me know, are you high as me?
Your weed man ain’t got no price like me
Remi, coke, let me smoke
I’m high, I’m in my own world, let me float
Let me know, are you high as me?
Your weed man ain’t got no price like me
I’m so dope
I’m so dope

(traduzione)

Camion neri, schiena contro schiena
Sono su una Cadillac antiproiettile
Su un telefono, dove si trova il pacco?
Sono giovane e sono ricco, come sei arrabbiato con questo?
Per tutto il percorso in A, stanno arrotolando fumo dalla baia
Quando sono fuori a Los Angeles, soffio Kush in testa tutto il giorno
JFK, atterro verso le 9 e soffio un po' acida, prendo uno Xan per rilassarmi
Ho in mente i biscotti, sto cercando di inondare la costa orientale e di dare da mangiare alle anatre
Hawaii in inverno, ho la mia spiaggia
Lo chef privato mi prepara la cena
Dobbiamo solo vivere, sto solo cercando di sorridere
Ricordo di essere stato al verde per un po'
Afferra l'intero piano per l'equipaggio
Puttane nude che corrono dentro e fuori dalle stanze
Tutte le uccisioni al telegiornale ma non abbiamo un indizio
Quello che il governo sta davvero cercando di fare, ed è troppo profondo
Sono così stupefacente
Sono così stupefacente
Remi, coca cola, fammi fumare
Sono fatto, sono nel mio mondo, lasciami fluttuare
Fammi sapere, sei fatto come me?
Il tuo uomo dell'erba non ha un prezzo come me
Remi, coca cola, fammi fumare
Sono fatto, sono nel mio mondo, lasciami fluttuare
Fammi sapere, sei fatto come me?
Il tuo uomo dell'erba non ha un prezzo come me
Camion neri, schiena contro schiena
Sono su una Cadillac antiproiettile
Nel bagagliaio c'è una confezione da 50
Giro sporco, sto solo cercando di riportare indietro la mia città
Hella ragazze ai miei spettacoli e sono desiderose di qualsiasi cosa
Ho solo bisogno di un po' di droga
Mi sveglio stordito, ne ho presi 2 alla testa
Voglio prendere il mio trono
Fanculo Lemon Tree, avrebbero dovuto interpretare il loro ruolo
Sono della vecchia scuola Bay con esso, meglio pagare quel pedaggio
Bruci ponti e salvi le puttane
Abbiamo la stessa erba ma la mia ha un sapore diverso
Sono così stupefacente
Sono così stupefacente
Remi, coca cola, fammi fumare
Sono fatto, sono nel mio mondo, lasciami fluttuare
Fammi sapere, sei fatto come me?
Il tuo uomo dell'erba non ha un prezzo come me
Remi, coca cola, fammi fumare
Sono fatto, sono nel mio mondo, lasciami fluttuare
Fammi sapere, sei fatto come me?
Il tuo uomo dell'erba non ha un prezzo come me
Sono così stupefacente
Sono così stupefacente