Traduzione del testo della canzone Home - Berner

Home (originale)

I can feel it in the air like Bean said
Shit, I’m already rich, I don’t need bread
Groupies back stage giving me head
Ex D-boy still roll real weed here
Man, I just wanna leave a legacy
Pass me the green, I need some weed with my Hennessey
Ma, I’m way too drunk to drive
But I gotchu on my mind, good pussy and it’s mine, boo
She works late night, all the time
7AM, barely home, baby why you crying
White leather seats, two Z’s, I’mma sleep fine
Police behind me and I’m dirty, fuck state time
High speeds, for my strippers in the club
All my lil homies in the trap house trimming bud
It’s love, bitch
Now fire up that fly shit
09', no one beat my prices
With this bag I’m the nicest
Solid plug, outta California, boy, that’s priceless
They love me out in Texas, legend on the East Coast
Everywhere I go, windows down smell the weed smoke
This the Cookie man himself
Top Shelf
Let the wax smell burn
I’m just tryna make it home
I pray to god I make it home
With a neck full of stones, few prices on my dome for real
I’m just tryna make it home
Drunk textin' on my phone, I’m gone
I pray to god I make it home
45 on my lap, I ride alone and
I’m just tryna make it home
When I get to the crib, I miss my kids here (Fam first)
Drunk alone for the fifth year
I lost my wife, she and my mom passed
It was rough, still Bay drug money in cuts
Then it’s money in my cup
I’mma try and live it up but
I feel like givin' up
This one’s for the dreams that came true for me
When I die smoke two for me
Gamble like my brother, but I’m playing with my life
I got a thing for new ice
This custom piece looks all pretty in the lights
Drug dealer, I love the city life
These four cars get cleaner every year
More death make it harder, shed a tear (Rest in Peace)
I’m just tryna make it home
Drunk drivin' on the road
Drunk textin' on my phone
Girl, I never sleep alone and you know that
That pretty ass looks so fat
Lay her on the bed and let her give me dome
While I crack this fresh bottle of Patron
I’m just glad I made it home
I’m just tryna make it home
I pray to god I make it home
With a neck full of stones, few prices on my dome for real
I’m just tryna make it home
Drunk textin' on my phone, I’m gone
I pray to god I make it home
45 on my lap, I ride alone and
I’m just tryna make it home

(traduzione)

Riesco a sentirlo nell'aria come ha detto Bean
Merda, sono già ricco, non ho bisogno di pane
Le groupie dietro le quinte mi danno la testa
L'ex D-boy continua a rotolare erba vera qui
Amico, voglio solo lasciare un'eredità
Passami il verde, ho bisogno di un po' d'erba con il mio Hennessey
Mamma, sono troppo ubriaco per guidare
Ma mi sono preso in mente, bella figa ed è mia, boo
Lavora a tarda notte, tutto il tempo
7:00, a malapena a casa, piccola perché piangi
Sedili in pelle bianca, due Z, dormirò bene
La polizia dietro di me e io sono sporco, cazzo di tempo di stato
Alte velocità, per le mie spogliarelliste del club
Tutti i miei piccoli amici nella trappola per tagliare i germogli
È amore, cagna
Ora accendi quella merda volante
09', nessuno ha battuto i miei prezzi
Con questa borsa sono il più simpatico
Spina solida, fuori dalla California, ragazzo, non ha prezzo
Mi amano in Texas, leggenda sulla costa orientale
Ovunque io vada, i finestrini abbassati odorano di fumo di erba
Questo è l'uomo dei biscotti in persona
Ripiano superiore
Lascia bruciare l'odore della cera
Sto solo cercando di tornare a casa
Prego Dio di tornare a casa
Con il collo pieno di pietre, pochi prezzi sulla mia cupola per davvero
Sto solo cercando di tornare a casa
Ubriaco che scrive sul telefono, me ne vado
Prego Dio di tornare a casa
45 in grembo, guido da solo e
Sto solo cercando di tornare a casa
Quando arrivo alla culla, mi mancano i miei figli qui (prima la famiglia)
Ubriaco da solo per il quinto anno
Ho perso mia moglie, lei e mia madre sono morte
È stato grezzo, ancora i soldi della droga di Bay in tagli
Quindi sono i soldi nella mia tazza
Proverò a viverlo all'altezza, ma
Ho voglia di arrendermi
Questo è per i sogni che si sono avverati per me
Quando muoio fumatene due per me
Gioco d'azzardo come mio fratello, ma sto giocando con la mia vita
Ho un debole per il ghiaccio nuovo
Questo pezzo personalizzato sembra tutto carino sotto le luci
Spacciatore, amo la vita di città
Queste quattro auto diventano più pulite ogni anno
Più morte lo rende più difficile, versa una lacrima (Riposa in Pace)
Sto solo cercando di tornare a casa
Ubriaco alla guida sulla strada
Ubriaco che scrive sul mio telefono
Ragazza, non dormo mai da sola e lo sai
Quel bel culo sembra così grasso
Mettila sul letto e lascia che mi dia la cupola
Mentre rompo questa bottiglia fresca di Patrono
Sono solo felice di essere fatto a casa
Sto solo cercando di tornare a casa
Prego Dio di tornare a casa
Con il collo pieno di pietre, pochi prezzi sulla mia cupola per davvero
Sto solo cercando di tornare a casa
Ubriaco che scrive sul telefono, me ne vado
Prego Dio di tornare a casa
45 in grembo, guido da solo e
Sto solo cercando di tornare a casa