Traduzione del testo della canzone Pressure - Berner

Pressure (originale)

Yeah the money comes and the money goes
I’m under pressure but it only make me cold
Summertime man, my city white fur coats
8 chains on, yeah we let the birds float
They say that pressure make you fold, it made Bern cold
Yeah a tall snowman in the third row
God forgive me, yeah I’m caught up with the politics
All the drama, I try not to acknowledge it
They in my pockets, want to know what the profit is (what I’m makin')
Just 'cause I bought a crib right across the bridge
This shit is shady, I’ve been paranoid lately
With a Glock underneath the seat of my brand new Mercedes
I’m a Bay boy, baby, I ain’t ever gonna switch
He put a price on my head, the next day he got hit
We keep 30 in the clip, yeah I’m stayin' on my toes
We get rich and die young, yeah that’s just the way it goes
Bury me in gold and throw a pound in my casket
When he shot me, I was laughin', yeah I’m rich and I’m stackin'
Under pressure (pressure, pressure, pressure)
Yeah, they want to see me fold, I’m under pressure (pressure, pressure,
pressure)
But it only make me cold, I’m under pressure (pressure, pressure, pressure)
Yeah, they want to see me fold, I’m under pressure (pressure, pressure,
pressure)
But it only make me cold, I’m under pressure (pressure, pressure, pressure)
Drug trafficin', I was young packagin'
I got dumb rich, burner phones, dummy addresses
And we still stash cash up in the mattress
I’m sittin' on a batch at the house that I just have to flip
I remember when we had to ship
And now we send them 18-wheeler trucks on the road after 6
And I got cash to get and I ain’t never ask for shit
I make a call, run a plan, Berner track and slip
Yeah, when you see me please show respect
I’m on a whole 'nother level, yeah I’m on they neck
I’m bendin' corners in the city, in the sunset
Still got a twenty, lighter up, I ain’t done yet
That’s where I started, where I pulled my first harvest
When we set the tone in the game and made our own margins
Yeah I’m buyin' all the gardens
They love me in my city but if you want to kill me
Hope I’m high when they get me
I’m under pressure (pressure, pressure, pressure)
Yeah, they want to see me fold, I’m under pressure (pressure, pressure,
pressure)
But it only make me cold, I’m under pressure (pressure, pressure, pressure)
Yeah, they want to see me fold, I’m under pressure (pressure, pressure,
pressure)
But it only make me cold, I’m under pressure (pressure, pressure, pressure)

(traduzione)

Sì, i soldi arrivano e i soldi vanno
Sono sotto pressione, ma mi fa solo freddo
Uomo estivo, le mie pellicce bianche della mia città
8 catene, sì, lasciamo galleggiare gli uccelli
Dicono che la pressione ti faccia piegare, ha fatto raffreddare Berna
Sì, un alto pupazzo di neve in terza fila
Dio mi perdoni, sì, sono preso con la politica
Tutto il dramma, cerco di non riconoscerlo
Loro nelle mie tasche, vogliono sapere qual è il profitto (cosa sto facendo)
Solo perché ho comprato una culla proprio dall'altra parte del ponte
Questa merda è losca, ultimamente sono stato paranoico
Con una Glock sotto il sedile della mia Mercedes nuova di zecca
Sono un ragazzo Bay, piccola, non cambierò mai
Mi ha messo una taglia in testa, il giorno dopo è stato colpito
Ne teniamo 30 nella clip, sì, sto all'erta
Diventiamo ricchi e moriamo giovani, sì, è proprio così che va
Seppelliscimi nell'oro e getta una sterlina nella mia bara
Quando mi ha sparato, stavo ridendo, sì, sono ricco e sto accumulando
Sotto pressione (pressione, pressione, pressione)
Sì, vogliono vedermi piegare, sono sotto pressione (pressione, pressione,
pressione)
Ma mi fa solo freddo, sono sotto pressione (pressione, pressione, pressione)
Sì, vogliono vedermi piegare, sono sotto pressione (pressione, pressione,
pressione)
Ma mi fa solo freddo, sono sotto pressione (pressione, pressione, pressione)
Traffico di droga, ero giovane a fare i bagagli
Sono diventato ricco stupido, telefoni masterizzatori, indirizzi fittizi
E teniamo ancora i contanti nel materasso
Sono seduto su un lotto a casa che devo solo capovolgere
Ricordo quando abbiamo dovuto spedire
E ora li mandiamo in viaggio con camion a 18 ruote dopo le 6
E ho denaro da prendere e non chiedo mai un cazzo
Faccio una chiamata, eseguo un piano, Berner traccia e scivolo
Sì, quando mi vedi per favore mostra rispetto
Sono a un livello completamente diverso, sì, sono al loro collo
Sto piegando gli angoli della città, al tramonto
Ho ancora una ventina, più leggero, non ho ancora finito
È lì che ho iniziato, dove ho raccolto il mio primo raccolto
Quando abbiamo impostato il tono nel gioco e creato i nostri margini
Sì, sto comprando tutti i giardini
Mi amano nella mia città, ma se vuoi uccidimi
Spero di essere sballato quando mi prenderanno
Sono sotto pressione (pressione, pressione, pressione)
Sì, vogliono vedermi piegare, sono sotto pressione (pressione, pressione,
pressione)
Ma mi fa solo freddo, sono sotto pressione (pressione, pressione, pressione)
Sì, vogliono vedermi piegare, sono sotto pressione (pressione, pressione,
pressione)
Ma mi fa solo freddo, sono sotto pressione (pressione, pressione, pressione)