Traduzione del testo della canzone Grind - Berner, Smiggz

Grind (originale)

It’s been a long time, I’ve been grindin'
If I knew back then what I know now
All this money and luxury livin'
And I still don’t see myself slowin' down
I learned a lot from the spot, who to trust, who would talk (Self taught)
The numbers on the drop matchin' everything in stock (It's all stock)
Never front a man a pack, why?
If the shit go wrong then he’ll leave you high and dry
I hustle 'til the bag hang underneath my eye
And love it when it dry up in the middle of July
Stick-up boy wanna die (Wanna die)
'Cause that 40 cal will split his face open if he try (If he try)
No Fendi or Gucci, that shit don’t fit me (It don’t)
But the goat cost fifty and the boat got me dizzy (Got me dizzy)
Out in Spain for a whole month (For a whole month, for a whole month)
Hit Formentera for lunch
Everybody, what up?
It’s been a long time, I’ve been grindin'
If I knew back then what I know now
All this money and luxury livin'
And I still don’t see myself slowin' down
I got no boundaries, they can’t hold me
As long as I’m livin', ain’t no limit for me, yeah
I throw a rack on each one, it add up crazy (A stack)
This week I made eighty in my ashtray Mercedes
My bust down is crazy, my bus is full of ladies
This gold is gettin' heavy, this week it’s been mainy (It's been wild)
Summertime in the city where the fog sit (Frisco)
Big coats with a beanie and a long clip (Long clip)
It’s been a while, yeah, I’m caught up in the wrong shit (Caught that)
They want me dead, I’ll just add 'em to a long list (Long list)
From shootouts to playin' pool in Cabo
Mafia convos with my brother Cozmo (Cozmo)
I’m a giant like Maze is
Frisco, the dope game made us, yeah
It’s been a long time, I’ve been grindin'
If I knew back then what I know now
All this money and luxury livin'
And I still don’t see myself slowin' down
I got no boundaries, they can’t hold me
As long as I’m livin', ain’t no limit for me, yeah

(traduzione)

È passato molto tempo, ho macinato
Se sapevo allora cosa so ora
Tutti questi soldi e vivere nel lusso
E ancora non mi vedo rallentare
Ho imparato molto sul posto, di chi fidarmi, di chi parlava (autodidatta)
I numeri sul drop corrispondono a tutto in stock (è tutto stock)
Mai davanti a un uomo un branco, perché?
Se la merda va storta, ti lascerà a bocca aperta
Mi affretto finché la borsa non si appende sotto il mio occhio
E lo adoro quando si secca a metà luglio
Il rapinatore vuole morire (voglio morire)
Perché 40 cal gli spaccheranno la faccia se proverà (se proverà)
No Fendi o Gucci, quella merda non mi sta (non fa)
Ma la capra è costata cinquanta e la barca mi ha fatto girare la testa (mi ha fatto girare la testa)
Fuori in Spagna per un mese intero (per un mese intero, per un mese intero)
Vai a Formentera a pranzo
Tutti, come va?
È passato molto tempo, ho macinato
Se sapevo allora cosa so ora
Tutti questi soldi e vivere nel lusso
E ancora non mi vedo rallentare
Non ho confini, non possono trattenermi
Finché vivo, non c'è limite per me, sì
Getto un rack su ciascuno, si sommano da pazzi (Una pila)
Questa settimana ne ho fatti ottanta nel mio posacenere Mercedes
Il mio busto è pazzo, il mio autobus è pieno di donne
Questo oro sta diventando pesante, questa settimana è stato principalmente (è stato selvaggio)
L'estate nella città dove siede la nebbia (Frisco)
Cappotti grandi con un berretto e una clip lunga (clip lunga)
È passato un po' di tempo, sì, sono stato coinvolto nella merda sbagliata (preso)
Mi vogliono morto, li aggiungerò a una lunga lista (Lista lunga)
Dalle sparatorie al giocare a biliardo a Cabo
Convogli mafiosi con mio fratello Cozmo (Cozmo)
Sono un gigante come Maze
Frisco, il gioco della droga ci ha creato, sì
È passato molto tempo, ho macinato
Se sapevo allora cosa so ora
Tutti questi soldi e vivere nel lusso
E ancora non mi vedo rallentare
Non ho confini, non possono trattenermi
Finché vivo, non c'è limite per me, sì