Traduzione del testo della canzone Blame the Moon - Beth Hart

Blame the Moon (originale)

She remembers the day they met
Right down to the minute
Her life has never been the same
Sitting alone in the dark
Staring into the night
Her life has never ever been the same
She cries, «It's a mystery
Can anybody see it,
How much this is hurting me It’s black magic
Its the season of the witch.»
Blame the moon, Blame the moon
Repeat
It’s a mystery
Anybody see it How much this is hurting me It’s black magic
It’s the season of the witch
Blame the moon, Blame the moon
Repeat 2x
I said blame, blame the moon, blame
Blame the moon.

Blame the Moon (traduzione)

Ricorda il giorno in cui si sono incontrati
Fino al minuto
La sua vita non è mai stata la stessa
Seduto da solo al buio
Fissare la notte
La sua vita non è mai stata la stessa
Piange: «È un mistero
Qualcuno può vederlo,
Quanto mi fa male questo è magia nera
È la stagione della strega.»
Dai la colpa alla luna, Dai la colpa alla luna
Ripetere
È un mistero
Qualcuno lo vede quanto questo mi fa male È magia nera
È la stagione della strega
Dai la colpa alla luna, Dai la colpa alla luna
Ripetere 2 volte
Ho detto incolpare, incolpare la luna, incolpare
Dai la colpa alla luna.