Traduzione del testo della canzone Easy - Beth Hart

Easy (originale)

Go on and crash the car
take the keys I won’t get far
Nowhere will do just fine
Here I am again
beginning at another end
there’s no turning back this time
Don’t let me down
I need you now
to make it easy
Dying ain’t that hard
So in a little while
I’m gonna make it easy
make it easy
The sweet sunshine won’t let me be
a good man wants to marry me I burn my house down to the ground
Wine and Roses and a symphony
The best things in life are terrifying me I break my heart every time
Don’t let me down
I need you now
to make it easy
Dying ain’t that hard
So in a little while
I’m gonna make it easy
make it easy
Don’t let me down
I need you now
to make it easy
Dying ain’t that hard
So in a little while
I’m gonna make it easy
make it easy
Do you want the good news?
or the bad news?
Do you want the good things
No, you want everything
Keep your possessions, I’ve made my decision
and it was easy, easy
I’ve waited for this all my life
Don’t let me down
I need you now
to make it easy
Dying ain’t that hard
So in a little while
I’m gonna make it easy
make it easy
Don’t let me down
I need you now
to make it easy
Dying ain’t that hard
So in a little while
I’m gonna make it easy
make it easy

Easy (traduzione)

Prosegui e fai schiantare la macchina
prendi le chiavi non andrò lontano
Da nessuna parte andrà bene
Eccomi di nuovo
cominciando da un'altra fine
non si può tornare indietro questa volta
Non deludermi
Ho bisogno di te adesso
per rendere facile
Morire non è così difficile
Quindi tra poco
Lo renderò facile
rendere più facile
Il dolce sole non mi lascia essere
un brav'uomo vuole sposarmi, io brucio la mia casa fino al suolo
Vino e rose e una sinfonia
Le cose migliori della vita mi terrorizzano, ogni volta mi spezzo il cuore
Non deludermi
Ho bisogno di te adesso
per rendere facile
Morire non è così difficile
Quindi tra poco
Lo renderò facile
rendere più facile
Non deludermi
Ho bisogno di te adesso
per rendere facile
Morire non è così difficile
Quindi tra poco
Lo renderò facile
rendere più facile
Vuoi la buona notizia?
o le cattive notizie?
Vuoi le cose belle
No, vuoi tutto
Tieni i tuoi averi, ho preso la mia decisione
ed è stato facile, facile
L'ho aspettato per tutta la vita
Non deludermi
Ho bisogno di te adesso
per rendere facile
Morire non è così difficile
Quindi tra poco
Lo renderò facile
rendere più facile
Non deludermi
Ho bisogno di te adesso
per rendere facile
Morire non è così difficile
Quindi tra poco
Lo renderò facile
rendere più facile