Traduzione del testo della canzone Bag of Cobras - Better Than Ezra

Bag of Cobras (originale)

Baby
It’s so close
Heart to heart
We won’t be torn apart
Lately it’s so hard
Try to feel my way in the dark
Still I question, wonder why
The world is spinnin' round and round
Half the time I’m upside down
Nothin' holds a castle to build to the ground
Yes I’m spinnin' round and round
Half the time I’m upside down
Forgive me if I hold onto you to touch the ground
Will I go spinnin' round?
Stranger days have come
Delta’s goin' goin' gone
They’ve made a hole for the sun
Crazy it may seem
But reality has become the dream
Still I question, wonder why
The world is spinnin' round and round
Half the time I’m upside down
Nothin' holds a castle to build to the ground
Yes I’m spinnin' round and round
Half the time I’m upside down
Forgive me if I hold onto you to touch the ground
Will I go spinnin' round?
Oh…
Changin' times, changin' minds
Who mends the patchwork quilt made of pieces that don’t fit?
So excuse me if I keep fallin' down
A dizzy world makes dizzy plans
Made by a dizzy man
But still I question, wonder why
The world is spinnin' round and round
Half the time I’m upside down
Nothin' holds a castle to build to the ground
Yes I’m spinnin' round and round
Half the time I’m upside down
Forgive me if I hold onto you to touch the ground
Will I go spinnin' round?
Will I go spinnin' round?
I’m just spinnin' round and round and round and round and round
I go spinnin' round and round and round and round and round
Will I go spinnin' round?

Bag of Cobras (traduzione)

Bambino
È così vicino
Cuore a cuore
Non saremo distrutti
Ultimamente è così difficile
Prova a sentire la mia strada nell'oscurità
Ancora mi chiedo, mi chiedo perché
Il mondo gira in tondo
La metà delle volte sono a testa in giù
Niente contiene un castello da costruire fino al suolo
Sì, sto girando in tondo
La metà delle volte sono a testa in giù
Perdonami se ti tengo stretto per toccare terra
Andrò a girare in tondo?
Sono arrivati ​​giorni più strani
Delta se ne andrà
Hanno fatto un buco per il sole
Può sembrare pazzesco
Ma la realtà è diventata il sogno
Ancora mi chiedo, mi chiedo perché
Il mondo gira in tondo
La metà delle volte sono a testa in giù
Niente contiene un castello da costruire fino al suolo
Sì, sto girando in tondo
La metà delle volte sono a testa in giù
Perdonami se ti tengo stretto per toccare terra
Andrò a girare in tondo?
Oh…
Tempi che cambiano, menti che cambiano
Chi ripara la trapunta patchwork fatta di pezzi che non si adattano?
Quindi scusami se continuo a cadere
Un mondo da capogiro fa piani da capogiro
Fatto da un uomo stordito
Ma ancora mi chiedo, mi chiedo perché
Il mondo gira in tondo
La metà delle volte sono a testa in giù
Niente contiene un castello da costruire fino al suolo
Sì, sto girando in tondo
La metà delle volte sono a testa in giù
Perdonami se ti tengo stretto per toccare terra
Andrò a girare in tondo?
Andrò a girare in tondo?
Sto solo girando in tondo e in tondo e in tondo e in tondo e in tondo
Vado a girare in tondo e in tondo e in tondo e in tondo
Andrò a girare in tondo?