| Listen to them fight
| Ascoltali combattere
|
| Hear your mother cry
| Ascolta tua madre piangere
|
| Weekend at your dad’s
| Fine settimana da tuo padre
|
| They don’t know what they do to you
| Non sanno cosa ti fanno
|
| Teenager — Teenager
| Adolescente — Adolescente
|
| Wrap yourself in black
| Avvolgiti di nero
|
| Listen to The Cure
| Ascolta The Cure
|
| 'Love-line' won’t call back
| "Love-line" non richiamerà
|
| They don’t know, they don’t care, they don’t see, but I do
| Loro non lo sanno, a loro non importa, non vedono, ma io lo faccio
|
| And if it feels good, do it
| E se ti senti bene, fallo
|
| 'cause if it tastes fine, then drink
| perché se ha un buon sapore, bevi
|
| There’s a range of possibilities to find
| C'è una vasta gamma di possibilità da trovare
|
| Teenager — Teenager
| Adolescente — Adolescente
|
| No-one knows your name
| Nessuno conosce il tuo nome
|
| No-one hears your cry
| Nessuno sente il tuo grido
|
| Fall in with the fringe
| Cadi con la frangia
|
| 'cause they know what you’re going through. | perché sanno cosa stai passando. |
| they do
| loro fanno
|
| And if it feels good, do it
| E se ti senti bene, fallo
|
| And if it tastes fine, then drink
| E se ha un buon sapore, bevi
|
| There’s a range of possibilities to find
| C'è una vasta gamma di possibilità da trovare
|
| Teenager — Teenager
| Adolescente — Adolescente
|
| No-one's wrong, no-one's right
| Nessuno ha torto, nessuno ha ragione
|
| It comes down on you
| Ti viene addosso
|
| I have found the light — inside mine
| Ho trovato la luce - dentro la mia
|
| Hear your mother cry
| Ascolta tua madre piangere
|
| Fade into the night
| Svanire nella notte
|
| When they ask you why
| Quando ti chiedono perché
|
| They won’t know, they won’t feel, they won’t see
| Non lo sapranno, non sentiranno, non vedranno
|
| But you will
| Ma lo farai
|
| And if it feels good, do it
| E se ti senti bene, fallo
|
| 'cause if it tastes fine, then drink
| perché se ha un buon sapore, bevi
|
| Well there’s a range of possibilities to find
| Bene, c'è una vasta gamma di possibilità da trovare
|
| Well if it feels good, do it
| Bene, se ti senti bene, fallo
|
| 'cause if it tastes fine, then drink | perché se ha un buon sapore, bevi |