Traduzione del testo della canzone Extra Ordinary - Better Than Ezra, Dj Swamp

Extra Ordinary (originale)

I got a little bit of hope
Like a soap on a rope
Sweeter than sour
But getting thinner by the hour
Falling fast, and I’m running out of gas
Muggin on your sister!
Smart as Bobby Fischer!
Still I couldn’t get arrested
Though I got more hooks
Than Madonna got looks
And just like that AC/DC song
Come on baby, shake me all night long
All I want to do Is stay till early in the morning
(You know I love you baby)
And all I’ve got to say
Is your love’s extra ordinary
You’re extra ordinary, baby
Somebody push me through the door
I been sleeping on the floor
Thirty-one flavors, listen to the neighbors
Through the wall
At a debutante ball
Cumba lada vista!
Got a Mona Lisa!

Extra Ordinary (traduzione)

Ho un po' di speranza
Come un sapone su una corda
Più dolce che aspro
Ma sempre più sottile di ora in ora
Cado velocemente e sto finendo la benzina
Muggin su tua sorella!
Intelligente come Bobby Fischer!
Tuttavia non sono riuscito a farmi arrestare
Anche se ho più ganci
Poi Madonna ha avuto un aspetto
E proprio come quella canzone degli AC/DC
Dai, piccola, scuotimi per tutta la notte
Tutto quello che voglio fare è restare fino al mattino presto
(Sai che ti amo piccola)
E tutto quello che ho da dire
Il tuo amore è straordinario
Sei straordinariamente normale, piccola
Qualcuno mi spinga attraverso la porta
Ho dormito sul pavimento
Trentuno gusti, ascolta i vicini
Attraverso il muro
Al ballo delle debuttanti
Cumba lada vista!
Ho una Monna Lisa!