Traduzione del testo della canzone General Patton - Big Boi

General Patton (originale)

Get the South dick up out your mouth, what are you talking about
See we know everything you’re about, so try another route
Paperboy, you can’t destroy what we done built
Pick on someone your own size, or fuck around and get killed
But not like the kilt above you knees, BB
Will plant you niggaz like seeds, or fertilizer for the trees
Emergency vehicle last seen speeding from the scene
Nigga, take one for the team now he’s bleeding from the spleen
Stay so fresh and oh so motherfucking clean
No blood spatter or evidence, long distance with a beam
We come in peace while some of ya’ll niggas come in greed gluttons
Fucking up the game like ice, heroin, or speed, slow down nigga
Speed it up like The Ballad of Ricky Bobby, boy go fast
Not a hobby, this my life, you disrespect it, that’s your ass
As one half of the Outkast, return like the ghost of Christmas past
It’s the son of Chico Dusty, must be West Savannah bad
Had to got to church every Sunday with Great-Grandma and Grandad
Taught me always follow Jesus when the grass didn’t have a path
If I ever fell astray, then God will get me back on track
Didn’t say that Rico, Ray, and Pat was getting with me and Three Stacks
Then we spitting cuz we killing everything we attack
Special Forces of this rap game, so you best take heed of that
All that shit you rappers lack, we got plenty, here’s snack
Don’t ruin their appetitie, cuz you shit is really wack
Wack ass nigga
Another battle one, Another story to tell
Listen to the angelic plucking of strings
As Sir Lucious puts his left foot forward
And rides off into the horizon of infinite regression, victorious
Undefeated on the battle field against the means of ignorance, greed, and hatred
All contenders to the throne are left naked
Because the truth is the only thing you can never be stripped from
And if you want to commit to that truth
Then you could end the vicious cycle that’s affecting our youth today
I you just stop lying, if you just stop lying
Stop lying… lying

General Patton (traduzione)

Tira fuori il cazzo del Sud dalla tua bocca, di cosa stai parlando
Sappiamo che sappiamo tutto di te, quindi prova un altro percorso
Paperboy, non puoi distruggere ciò che abbiamo costruito
Scegli qualcuno della tua taglia, o vaffanculo e fatti uccidere
Ma non come il kilt sopra le tue ginocchia, BB
Ti pianteranno negri come semi o fertilizzante per gli alberi
Veicolo di emergenza visto per l'ultima volta allontanarsi dalla scena
Negro, prendine uno per la squadra ora sta sanguinando dalla milza
Rimani così fresco e oh così fottutamente pulito
Nessun schizzo di sangue o prova, lunga distanza con un raggio
Veniamo in pace mentre alcuni di voi negri diventano golosi di avidità
Incasinare il gioco come ghiaccio, eroina o velocità, rallenta il negro
Velocizzalo come La ballata di Ricky Bobby, ragazzo vai veloce
Non è un hobby, questa è la mia vita, la manchi di rispetto, questo è il tuo culo
Come metà degli Outkast, torna come il fantasma del passato natalizio
È il figlio di Chico Dusty, deve essere West Savannah cattivo
Dovevo andare in chiesa ogni domenica con la bisnonna e il nonno
Mi ha insegnato a seguire sempre Gesù quando l'erba non aveva un sentiero
Se mai mi sono smarrito, Dio mi riporterà in carreggiata
Non ho detto che Rico, Ray e Pat stavano con me e Three Stacks
Quindi sputiamo perché uccidiamo tutto ciò che attacchiamo
Forze speciali di questo gioco rap, quindi è meglio che tu ne faccia attenzione
Tutta quella merda che ti manca ai rapper, ne abbiamo in abbondanza, ecco uno spuntino
Non rovinare il loro appetito, perché la tua merda è davvero stravagante
Negro stravagante
Un'altra battaglia, un'altra storia da raccontare
Ascolta l'angelico pizzicare le corde
Mentre Sir Lucious mette il piede sinistro in avanti
E se ne va nell'orizzonte della regressione infinita, vittorioso
Imbattuto sul campo di battaglia contro i mezzi dell'ignoranza, dell'avidità e dell'odio
Tutti i contendenti al trono vengono lasciati nudi
Perché la verità è l'unica cosa da cui non puoi mai essere spogliato
E se vuoi impegnarti in quella verità
Allora potresti porre fine al circolo vizioso che sta colpendo la nostra giovinezza oggi
Smetti semplicemente di mentire, se smetti di mentire
Smettila di mentire... mentire