Traduzione del testo della canzone All Go Together - Big Country

All Go Together (originale)

A skyhole here, the sun’s let in It melts the ice, it melts my skin
The oceans rise, the lands recede
Cities crumble, vermin feed
We will all go together when we go, when we go (repeat 2)
We will all go together when we go The chainsaw roars, the forests fall
The natives hide, the cattle call
The water boils with toxic waste
We catch the fish to get a taste
We will all go together when we go, when we go (repeat 2)
We will all go together when we go The atoms split to heat the town
And build a bomb to knock it down
Nothing is done For all of this
Till most to blame is most at risk
We will all go together when we go, when we go (repeat 2)
We will all go together when we go
A skyhole here, the sun’s let in It melts the ice, it melts my skin
The oceans rise, the lands recede
Cities crumble, vermin feed
We will all go together when we go, when we go (repeat to end)
We will all go together when we go

All Go Together (traduzione)

Uno skyhole qui, il sole fa entrare Sfoglia il ghiaccio, scioglie la mia pelle
Gli oceani si alzano, le terre si ritirano
Le città si sgretolano, i parassiti si nutrono
Andremo tutti insieme quando andremo, quando andremo (ripeti 2)
Andremo tutti insieme quando andremo La motosega ruggisce, le foreste cadono
Gli indigeni si nascondono, il bestiame chiama
L'acqua bolle con rifiuti tossici
Prendiamo il pesce per avere un assaggio
Andremo tutti insieme quando andremo, quando andremo (ripeti 2)
Andremo tutti insieme quando andremo.Gli atomi si dividono per riscaldare la città
E costruisci una bomba per abbatterla
Niente è fatto per tutto questo
Fino a quando la maggior parte della colpa è più a rischio
Andremo tutti insieme quando andremo, quando andremo (ripeti 2)
Andremo tutti insieme quando andremo
Uno skyhole qui, il sole fa entrare Sfoglia il ghiaccio, scioglie la mia pelle
Gli oceani si alzano, le terre si ritirano
Le città si sgretolano, i parassiti si nutrono
Andremo tutti insieme quando andremo, quando andremo (ripetere fino alla fine)
Andremo tutti insieme quando andremo