Traduzione del testo della canzone Grace - Big Country

Grace (originale)

Your head is a temple, I walk with the lamb
At your fountain I wash the blood from my hands
I pray deep inside you, where no one can see
Except for the spirit that binds you and me
If there’s a reason that I’m quiet when I’m with you
It’s because I feel at ease
I wouldn’t want to spoil this moment by just talking
When my soul has been released
You bring me grace
You bring me grace
Your heart is an altar, I kneel in disgrace
Awaiting redemption, my sin on my face
When I am weak, I feast on your love
For there’s no one below you and no one above
If there’s a moment that I have to be without you
I know you will wait for me
To take a second and remember that I love you
And that we will always be
You bring me grace
You bring me grace
If I am weak, I will be blessed
If I am tempted, I will confess
Your love is a sacrifice, for I am the blade
By your little death are both of us saved
You bring me grace
You bring me grace
Into the heart of me, to every part of me
You make an art of me
You bring me grace
You bring me grace
Into the heart of me, to every part of me
You make an art of me

Grace (traduzione)

La tua testa è un tempio, io cammino con l'agnello
Alla tua fontana lavo il sangue dalle mie mani
Prego nel profondo di te, dove nessuno può vedere
A parte lo spirito che lega me e te
Se c'è un motivo per cui sono tranquillo quando sono con te
È perché mi sento a mio agio
Non vorrei rovinare questo momento semplicemente parlando
Quando la mia anima sarà stata rilasciata
Mi porti grazia
Mi porti grazia
Il tuo cuore è un altare, mi inginocchio in disgrazia
In attesa di redenzione, il mio peccato sulla mia faccia
Quando sono debole, banchetto del tuo amore
Perché non c'è nessuno sotto di te e nessuno sopra
Se c'è un momento in cui devo stare senza di te
So che mi aspetterai
Per prendere un secondo e ricordare che ti amo
E che lo saremo sempre
Mi porti grazia
Mi porti grazia
Se sono debole, sarò benedetto
Se sono tentato, lo confesserò
Il tuo amore è un sacrificio, perché io sono la lama
Con la tua piccola morte siamo entrambi salvati
Mi porti grazia
Mi porti grazia
Nel cuore di me, in ogni parte di me
Tu fai di me un'arte
Mi porti grazia
Mi porti grazia
Nel cuore di me, in ogni parte di me
Tu fai di me un'arte