Traduzione del testo della canzone Heart & Soul - Big Country

Heart & Soul (originale)

Today, cast out all of the devils you hold
Away, to the time where you youth had been sold
Remove, all the robes worn by sacred ideas
Forget, false accounts of the deeds of brave men
To the dream the fires the furnace
Give all your heart and soul
Teaching, from black books bound up too long ago
Preaching, with a vengeance so bitter and worn
Meeting, in great halls stained with fierce industry
Ashamed, of the secrets the back rooms have held
To the dream the fires the furnace
Give all your heart and soul
Laugh now, while the fire heats the iron so cold
Jest now, over acts that you thought to be bold
Call out, with a courage so false that it shakes
Blindness, brought to bear by the years of neglect
To the dream the fires the furnace
Give all your heart and soul
To the dream the fires the furnace
Give all your heart and soul
To the dream the fires the furnace
Give all your heart and soul

Heart & Soul (traduzione)

Oggi, scaccia tutti i diavoli che tieni
Via, fino al tempo in cui la tua giovinezza era stata venduta
Togli tutte le vesti indossate dalle idee sacre
Dimentica, falsi resoconti delle azioni di uomini coraggiosi
Al sogno i fuochi la fornace
Dona tutto il tuo cuore e la tua anima
Insegnare, da libri neri rilegati troppo tempo fa
Predicando, con una vendetta così amara e consumata
Riunione, in grandi sale macchiate di feroce industria
Vergognandosi, dei segreti che le stanze sul retro hanno nascosto
Al sogno i fuochi la fornace
Dona tutto il tuo cuore e la tua anima
Ridi ora, mentre il fuoco scalda il ferro così freddo
Scherzo ora, per atti che pensavi fossero audaci
Chiama, con un coraggio così falso da tremare
Cecità, provocata dagli anni di abbandono
Al sogno i fuochi la fornace
Dona tutto il tuo cuore e la tua anima
Al sogno i fuochi la fornace
Dona tutto il tuo cuore e la tua anima
Al sogno i fuochi la fornace
Dona tutto il tuo cuore e la tua anima