Traduzione del testo della canzone Porrohman - Big Country

Porrohman (originale)

Night hangs on the city
Like a blanket on a cage
A sacrifice prepared
Laughter lies on faces
Where the sun has never shone
The fear of life is strong
We are waiting in the forest
Deep and dark behind the wall
What is hidden in our hearts
Absolves us of all worry
When our fate is in the hands
Of a demon or a god
Porroh Man come from the inside of time
Takes his dust from a moving line
On our knees with our eyes on the ground
Those once lost have now been found
Give us iron!
Give us rope!
Give us iron!
Give us rope!
Save us from all worldly pain
Save us from the glowing rain
Save us all from love and hope
Give us iron, give us rope
Give us iron!
Give us rope!
Give us iron!
Give us rope!

Porrohman (traduzione)

La notte incombe sulla città
Come una coperta su una gabbia
Un sacrificio preparato
Le risate giacciono sui volti
Dove il sole non ha mai brillato
La paura della vita è forte
Stiamo aspettando nella foresta
Profondo e scuro dietro il muro
Cosa è nascosto nei nostri cuori
Ci assolve da ogni preoccupazione
Quando il nostro destino è nelle mani
Di un demone o un dio
Porroh Man viene dall'interno del tempo
Prende la sua polvere da una linea in movimento
In ginocchio con gli occhi a terra
Quelli un tempo perduti ora sono stati ritrovati
Dacci ferro!
Dacci corda!
Dacci ferro!
Dacci corda!
Salvaci da ogni dolore mondano
Salvaci dalla pioggia splendente
Salvaci dall'amore e dalla speranza
Dacci ferro, dacci corda
Dacci ferro!
Dacci corda!
Dacci ferro!
Dacci corda!