Traduzione del testo della canzone Ring Out Bells - Big Country

Ring Out Bells (originale)

Ring out bells
To guide the fallen
Ring out bells
To turn the heads
Cities crumble
At your calling
Into dreams that flow like sand
Here where the sky spills secrets
Just as the mist rolls home
The taste of your blood means nothing
To the beast who holds the bone
Ring out bells
To guide the fallen
Ring out bells
To turn the heads
Cities crumble
At your calling
Into dreams that flow like sand
Look how the flag is tattered
No trace of color left
Hopes have faded with it
And all the dreams we never met
Ring out bells
To guide the fallen
Ring out bells
To turn the heads
Cities crumble
At your calling
Into dreams that flow like sand
Outside a war is raging
Inside a tempest boils
How can you tell your children
Only victors share the spoils
Ring out bells
To guide the fallen
Ring out bells
To turn the heads
Cities crumble
At your calling
Into dreams that flow like sand
Ring out bells
To guide the fallen
Ring out bells
To turn the heads
Cities crumble
At your calling
Into dreams that flow like sand

Ring Out Bells (traduzione)

Suona le campane
Per guidare i caduti
Suona le campane
Per girare la testa
Le città crollano
Alla tua chiamata
In sogni che scorrono come sabbia
Qui dove il cielo svela segreti
Proprio come la nebbia torna a casa
Il sapore del tuo sangue non significa nulla
Alla bestia che tiene l'osso
Suona le campane
Per guidare i caduti
Suona le campane
Per girare la testa
Le città crollano
Alla tua chiamata
In sogni che scorrono come sabbia
Guarda come è sbrindellata la bandiera
Nessuna traccia di colore rimasta
Le speranze sono svanite con esso
E tutti i sogni che non abbiamo mai incontrato
Suona le campane
Per guidare i caduti
Suona le campane
Per girare la testa
Le città crollano
Alla tua chiamata
In sogni che scorrono come sabbia
Fuori, infuria una guerra
Dentro una tempesta ribolle
Come puoi dirlo ai tuoi figli
Solo i vincitori condividono il bottino
Suona le campane
Per guidare i caduti
Suona le campane
Per girare la testa
Le città crollano
Alla tua chiamata
In sogni che scorrono come sabbia
Suona le campane
Per guidare i caduti
Suona le campane
Per girare la testa
Le città crollano
Alla tua chiamata
In sogni che scorrono come sabbia