Traduzione del testo della canzone I Been Waitin - Big K.R.I.T.

I Been Waitin (originale)

Um, you will stop playing?
And my music’s so f— major
Yeah, yeah
I been waitin' on my turn, life is butter, let it churn
'Til you buried or you burn and they put you in an urn (Uh)
Sprinkle me, dawg (Dawg), put that ink on me, dawg (Dawg)
Just to rep for my city (City), just to rep for the cause
I got stake in the seal, I got stake on my plate
No mistakin', I was stakin' out some money to make (Let go)
They pump-fakin' when they hatin', they ain’t passin' the ball
When I get it, Carl Watson, I ain’t passin' at all
Live above the rim, dirty bird to the grill
Let it flip, boogaloo, yeah, they trip, shoot like shit
If I hit her with the dick, she nut so, off a cliff
Let it drip, let it sank, motherfuck your battleship
Waitin' just to talk that shit
I been waitin' (I been waitin) just to floss that whip
I been waitin' (I been waitin) just to toss that bitch
To my potnas, to my products, Chris Paul that shit
I been waitin', yeah
Yeah
I been waitin' (Yeah)
Run that back
Patience all I ever had 'til I never had it (Go)
Blame it on a check that left a nigga asthmatic
Gave a nigga bad habits, dancin' hoes with fat asses (Look at that)
Bein' low with loot so they come with mad baggage
First class in the cabin, I’m a killa with a standard
Thriller with the fashion like a Jackson in a jacket
Pull my zipper, if I tip her I’ll flip her like a mattress
Rubber undercover for a package, one for trackin', whoa
On the real, I got goals, not the grill
I got soul, not a shoe, let me roll, not appeal
No reveal on the ear 'cause it way too hard to come by (Pick it up)
Give to me, myself and I, multi
Waitin' just to talk that shit
I been waitin' (I been waitin) just to floss that whip
I been waitin' (I been waitin) just to toss that bitch
To my potnas, to my products, Chris Paul that shit
I been waitin', yeah
Yeah
I been waitin' (Yeah)
Run that back
Uh

(traduzione)

Uhm, smetterai di giocare?
E la mia musica è così fottutamente importante
Yeah Yeah
Stavo aspettando il mio turno, la vita è burro, lascia che si muova
'Finché non ti seppellisci o non bruci e ti mettono in un'urna (Uh)
Spruzzami, amico (Dawg), metti quell'inchiostro su di me, amico (Dawg)
Solo per rappresentare la mia città (Città), solo per rappresentare la causa
Ho una puntata nel sigillo, ho una puntata sul piatto
Nessun errore, stavo accumulando dei soldi per fare (Lasciami andare)
Fanno finta quando odiano, non passano la palla
Quando ho capito, Carl Watson, non sto passando per niente
Vivi sopra il bordo, sporco uccello alla griglia
Lascialo girare, boogaloo, sì, inciampano, sparano come una merda
Se la colpisco con il cazzo, lei impazzisce così, da un precipizio
Lascialo gocciolare, lascialo affondare, fanculo la tua corazzata
Aspettando solo di parlare di quella merda
Stavo aspettando (stavo aspettando) solo per usare il filo interdentale
Stavo aspettando (stavo aspettando) solo per lanciare quella cagna
Alle mie potne, ai miei prodotti, a Chris Paul quella merda
Stavo aspettando, sì
Sì
Stavo aspettando (Sì)
Torna indietro
Pazienza tutto quello che ho mai avuto fino a quando non l'ho mai avuto (Vai)
Dai la colpa a un assegno che ha lasciato un negro asmatico
Ha dato cattive abitudini a un negro, ballando zappe con culi grassi (guardalo)
Essere a corto di bottino in modo che arrivino con un bagaglio folle
Prima classe in cabina, sono un killer con uno standard
Thriller con la moda come un Jackson in giacca
Tirami la cerniera, se le do la mancia la girerò come un materasso
Sotto copertura in gomma per un pacchetto, uno per il monitoraggio, whoa
Sul reale, ho gli obiettivi, non la griglia
Ho un'anima, non una scarpa, lasciami rotolare, non fare appello
Nessuna rivelazione all'orecchio perché è troppo difficile passare (raccoglilo)
Dai a me, a me stesso e a me, multi
Aspettando solo di parlare di quella merda
Stavo aspettando (stavo aspettando) solo per usare il filo interdentale
Stavo aspettando (stavo aspettando) solo per lanciare quella cagna
Alle mie potne, ai miei prodotti, a Chris Paul quella merda
Stavo aspettando, sì
Sì
Stavo aspettando (Sì)
Torna indietro
Ehm