Traduzione del testo della canzone Keep The devil Off - Big K.R.I.T.

Keep The devil Off (originale)

I was born on the south side of the moon
Country boy did this big from the bottom of the map
To the top of the mountain, pimpin' I’m on the move
I’m in the groove, on the late night
I make the move if the play right
You ain’t seen it like I seen it
My vision nowadays 'bout as bright as the daylight
Supernova, I made a strong foundation outta all these brothers I killed
I ran them snakes in my yard
And you were tuckin' your tail, actin' all scary
We ain’t cut from that cloth (well)
I paid in gold what I bought (well)
I ran circles 'round y’all
And never ever, ever got caught (woo)
Lord be my witness
Gotta keep the devil off (keep the devil off)
Keep the devil off, gotta keep the devil off (keep the devil off)
Keep the devil off, can’t worry 'bout no snakes (worry 'bout no snakes)
What good are those riches if you’re 6 feet under?
Lord be my witness, keep the devil off (keep the devil off)
Lord be my witness
Gotta keep the devil off (keep the devil off)
Keep the devil off, gotta keep the devil off (keep the devil off)
Keep the devil off, can’t worry 'bout no snakes (worry 'bout no snakes)
What good are those riches if you’re 6 feet under?
Lord be my witness, keep the devil off (keep the devil off)
I was born underneath the pecan tree (pecan tree)
With the soul of giant and the heart of a lion
But now world couldn’t wait for an O. G
I was creepin', crawlin', fallin' out the shack
Backwards slippin' upward through the crack
Now I creep in storage where you want to be
But barely get to see but never ever at paid for
I made more than they thought I would on my tax
I mix the candy with the grain
And the soul with the swang and the bang
And that’s called bounce
We ain’t cut from that cloth (well)
I paid in gold what I bought (well)
I ran circles 'round y’all
And never ever, ever got caught (woo)
Lord be my witness
Gotta keep the devil off (keep the devil off)
Keep the devil off, gotta keep the devil off (keep the devil off)
Keep the devil off, can’t worry 'bout no snakes (worry 'bout no snakes)
What good are those riches if you’re 6 feet under?
Lord be my witness, keep the devil off (keep the devil off)
(Keep the devil off) keep the devil off
(Keep the devil off, devil off, devil off)
Lord (lord lord lord lord lord)
Keep the devil off (keep the devil off, devil off, devil off)
Lord (lord lord lord lord lord)
(Ah, ah, ah)
(Keep the devil off)
Lord (lord lord lord lord lord)
(Ah, ah, ah)
Lord (lord lord lord lord lord)
(Keep the devil off)
Lord, be my witness, keep the devil off (keep the devil off)
Keep the devil off, gotta keep the devil off (keep the devil off)
Keep the devil off, gotta keep the devil off (keep the devil off)
Keep the devil off, gotta keep the devil off (keep the devil off)
Keep the devil off, gotta keep the devil off (keep the devil off)

(traduzione)

Sono nato sul lato sud della luna
Il ragazzo di campagna ha fatto questo grande dalla parte inferiore della mappa
Verso la cima della montagna, magnaccia sono in movimento
Sono nel ritmo, a tarda notte
Faccio la mossa se gioco bene
Non l'hai visto come l'ho visto io
La mia visione al giorno d'oggi è brillante come la luce del giorno
Supernova, ho creato una solida base su tutti questi fratelli che ho ucciso
Ho fatto correre quei serpenti nel mio cortile
E stavi rimboccando la coda, comportandoti in modo spaventoso
Non abbiamo tagliato da quella stoffa (beh)
Ho pagato in oro quello che ho comprato (beh)
Ho fatto dei cerchi intorno a tutti voi
E mai e poi mai stato catturato (woo)
Signore, sii il mio testimone
Devo tenere lontano il diavolo (tenere lontano il diavolo)
Tieni lontano il diavolo, devo tenere lontano il diavolo (tieni lontano il diavolo)
Tieni lontano il diavolo, non preoccuparti per i serpenti (preoccupati per i serpenti)
A cosa servono queste ricchezze se sei 6 piedi sotto?
Signore, sii il mio testimone, tieni lontano il diavolo (tieni lontano il diavolo)
Signore, sii il mio testimone
Devo tenere lontano il diavolo (tenere lontano il diavolo)
Tieni lontano il diavolo, devo tenere lontano il diavolo (tieni lontano il diavolo)
Tieni lontano il diavolo, non preoccuparti per i serpenti (preoccupati per i serpenti)
A cosa servono queste ricchezze se sei 6 piedi sotto?
Signore, sii il mio testimone, tieni lontano il diavolo (tieni lontano il diavolo)
Sono nato sotto l'albero di noci pecan (albero di noci pecan)
Con l'anima di gigante e il cuore di leone
Ma ora il mondo non vedeva l'ora di un O.G
Stavo strisciando, strisciando, cadendo fuori dalla baracca
All'indietro scivolando verso l'alto attraverso la fessura
Ora mi ritrovo nel deposito dove vuoi essere tu
Ma a malapena si vede ma mai e poi mai a pagato
Ho guadagnato più di quanto pensavano avrei fatto con la mia tassa
Mescolo le caramelle con il grano
E l'anima con lo swang e il botto
E questo si chiama rimbalzo
Non abbiamo tagliato da quella stoffa (beh)
Ho pagato in oro quello che ho comprato (beh)
Ho fatto dei cerchi intorno a tutti voi
E mai e poi mai stato catturato (woo)
Signore, sii il mio testimone
Devo tenere lontano il diavolo (tenere lontano il diavolo)
Tieni lontano il diavolo, devo tenere lontano il diavolo (tieni lontano il diavolo)
Tieni lontano il diavolo, non preoccuparti per i serpenti (preoccupati per i serpenti)
A cosa servono queste ricchezze se sei 6 piedi sotto?
Signore, sii il mio testimone, tieni lontano il diavolo (tieni lontano il diavolo)
(Tieni fuori il diavolo) tieni lontano il diavolo
(Tieni il diavolo fuori, il diavolo fuori, il diavolo fuori)
Signore (lord lord lord lord lord)
Tieni il diavolo lontano (tieni il diavolo lontano, il diavolo lontano, il diavolo lontano)
Signore (lord lord lord lord lord)
(Ah ah ah)
(Tieni fuori il diavolo)
Signore (lord lord lord lord lord)
(Ah ah ah)
Signore (lord lord lord lord lord)
(Tieni fuori il diavolo)
Signore, sii il mio testimone, tieni lontano il diavolo (tieni lontano il diavolo)
Tieni lontano il diavolo, devo tenere lontano il diavolo (tieni lontano il diavolo)
Tieni lontano il diavolo, devo tenere lontano il diavolo (tieni lontano il diavolo)
Tieni lontano il diavolo, devo tenere lontano il diavolo (tieni lontano il diavolo)
Tieni lontano il diavolo, devo tenere lontano il diavolo (tieni lontano il diavolo)