Traduzione del testo della canzone King Without A Crown - Big K.R.I.T.

King Without A Crown (originale)

4eva is a mighty long time
I do it for the South and them folks that held me down
Forever in the game, forever Multi
Forever getting mine, forever on the grind
What’s a king without a crown ho?
What’s a car without some sound ho?
What’s a king without a crown ho?
Sometimes all I need a bass
And a little liquor to ease my mind a bit
Cause even when you polished, niggas won’t let you shine for shit
That pot to piss in turned into a house on hill
I’m talkin' two stories no fabrication, that’s a true story for real
And ain’t no ghost writer, my flow tighter than gorilla fists
Keep it poppin' like hot grease, fried up with your catfish
Cut throat with that bucket seats, bust a quiche, I split her peach
Young Krizzle, fruit ninja, crouching tiger, hidden freak
Ho what’s up, I got more to tell
Dreams is cheap I got more to sell
Crush linen, grain grippin', don’t touch my buttons
I hate it when a bitch gets overzealous
So chill ho
I got a point to prove, that’s the reason I rhyme fo'
Third coast, I put it down fo'
What’s a king without a crown ho?
4eva is a mighty long time
I do it for the South and them folks that held me down
Forever in the game, forever Multi
Forever getting mine, forever on the grind
What’s a king without a crown ho?
What’s a car without some sound ho?
What’s a king without a crown ho?
K-R-I-T
One more time for them folk that didn’t know
Two more time for them folk that didn’t listen
Three more time for them folk that said growth
Was impossible, for a country boy
Like they could spit, like they could flow
Shawty everybody wanna be a rapper
But everybody out can’t do a show
So I’m slammin' doors and work the wheels on her
Pop my bands and pop a bill on her
Shit changed since Krit Wuz Here
I raise my glass and crack a seal on her
Cause I deserve that, got a old school
Let me swerve that, in my own lane
I make my own beats, I write my own rhymes
I grip my own grind, I grip my own grain
And that’s royalty
How else I’m 'sposed to live?
I made do with what God gave, I do exactly what I feel
Yeah I play my part and I gave my heart and I represent for my crib
Just like them kings that came before me, I’mma keep it trill
Let’s go!
4eva is a mighty long time
I do it for the South and them folks that held me down
Forever in the game, forever Multi
Forever getting mine, forever on the grind
What’s a king without a crown ho?
What’s a car without some sound ho?
What’s a king without a crown ho?

King Without A Crown (traduzione)

4eva è un molto tempo
Lo faccio per il Sud e per quelle persone che mi hanno tenuto a freno
Per sempre nel gioco, per sempre Multi
Per sempre il mio, per sempre in movimento
Cos'è un re senza una corona ho?
Cos'è un'auto senza un po' di suono?
Cos'è un re senza una corona ho?
A volte ho solo bisogno di un basso
E un po' di liquore per rilassare un po' la mia mente
Perché anche quando hai lucidato, i negri non ti lasceranno brillare per un cazzo
Quella pentola in cui pisciare si è trasformata in una casa in collina
Sto parlando di due storie senza fabbricazione, questa è una storia vera per davvero
E non è uno scrittore fantasma, il mio flusso è più stretto dei pugni di gorilla
Continua a scoppiare come grasso bollente, fritto con il tuo pesce gatto
Taglia la gola con quei sedili avvolgenti, rompi una quiche, le divido la pesca
Il giovane Krizzle, ninja della frutta, tigre accovacciata, maniaco nascosto
Oh, come va, ho altro da dire
Dreams è economico Ho di più da vendere
Schiaccia la biancheria, afferra il grano, non toccare i miei pulsanti
Odio quando una puttana diventa troppo zelante
Quindi rilassati
Ho un punto da dimostrare, questo è il motivo per cui faccio rima
Terza costa, l'ho messa giù per
Cos'è un re senza una corona ho?
4eva è un molto tempo
Lo faccio per il Sud e per quelle persone che mi hanno tenuto a freno
Per sempre nel gioco, per sempre Multi
Per sempre il mio, per sempre in movimento
Cos'è un re senza una corona ho?
Cos'è un'auto senza un po' di suono?
Cos'è un re senza una corona ho?
K-R-I-T
Ancora una volta per quelle persone che non sapevano
Altre due volte per quelle persone che non ascoltavano
Altre tre volte per quelle persone che dicevano crescita
Era impossibile, per un ragazzo di campagna
Come se potessero sputare, come se potessero fluire
Shawty, tutti vogliono essere un rapper
Ma tutti fuori non possono fare uno spettacolo
Quindi sbatto le porte e lavoro su di lei
Fai scoppiare le mie bande e fai una fattura su di lei
Merda cambiata da quando Krit Wuz Here
Alzo il bicchiere e spacco un sigillo su di lei
Perché me lo merito, ho una vecchia scuola
Fammi sterzare, nella mia corsia
Faccio i miei ritmi, scrivo le mie rime
Afferro la mia macinatura, afferro la mia grana
E questa è la regalità
In quale altro modo dovrei vivere?
Mi sono accontentato di ciò che Dio ha dato, faccio esattamente ciò che sento
Sì, recito la mia parte e ho dato il mio cuore e rappresento per la mia culla
Proprio come quei re che sono venuti prima di me, lo terrò trillo
Andiamo!
4eva è un molto tempo
Lo faccio per il Sud e per quelle persone che mi hanno tenuto a freno
Per sempre nel gioco, per sempre Multi
Per sempre il mio, per sempre in movimento
Cos'è un re senza una corona ho?
Cos'è un'auto senza un po' di suono?
Cos'è un re senza una corona ho?