Traduzione del testo della canzone Layup - Big K.R.I.T.

Layup (originale)

Lookin' like a layup, layup, layup
Layup, layup
Sunshine on my window, let’s go float
Pass me that pick and roll, off backboard
Lookin' like a layup, layup, layup
Layup, layup
Lookin' like a layup, layup, layup
Lookin' like a layup, layup, layup
Lookin' like a layup, layup, layup
I come from the bottom, name of the cotton
Do whatever just to profit
Who is that knockin' off in the projects
'Fridgerator, empty pockets
Just a dream of makin' dollars
Fly my mama to the tropics
When you barely used to make it by
You were do or die now we got it
Look at how we livin' now
Skyscraper tall, built from the ground
Tired of seein' my pops go to work
Can’t wait 'til the day he can lounge
Promise that I do it big
For my family and my friends
Took some losses just to win
Put Multi till the end
Lookin' like a layup, layup, layup (that's a layup, that’s a layup)
Layup, layup (that's a layup, that’s a layup)
Sunshine on my window, let’s go float
Pass me that pick and roll, off backboard
Lookin' like a layup, layup, layup
Layup, layup
Lookin' like a layup, layup, ay
Lookin' like a layup, layup, ay
Lookin' like a layup, layup, layup
I remember talkin' 'bout how we gon' make it out the hood, man
And no matter who blow up first, we’ll rep that, understood, man
Gotta represent, I do it for my hometown
M-I-Crooked, we done took it worldwide, worldwide, we on now
(Higher, higher, higher) Cause we done seen low
(Never turn down your fire) Gotta let your light show
(Multi the empire) Put that on my life though
Nowadays we drive slow, scorin' with my eyes closed
Lookin' like a layup, layup, layup (that's a layup, that’s a layup)
Layup, layup (that's a layup, that’s a layup)
Sunshine on my window, let’s go float
Pass me that pick and roll, off backboard
Lookin' like a layup, layup, layup
Layup, layup
Lookin' like a layup, layup, ay
Lookin' like a layup, layup, ay
Lookin' like a layup, layup, layup
You been runnin' long enough to get a layup
You been drivin' long enough to get a layup
You been hustlin' long enough to get a layup
You been passed up long enough to get a layup
You been runnin' long enough to get a layup
You been drivin' long enough to get a layup
You been hustlin' long enough to get a layup
You been passed up long enough to get a layup
Lookin' like a layup, layup, layup
Layup, layup
Sunshine on my window, let’s go float
Pass me that pick and roll, off backboard
Lookin' like a layup, layup, layup
Layup, layup
Lookin' like a layup, layup, ay
Lookin' like a layup, layup, ay
Lookin' like a layup, layup, layup
Layup, layup, layup
Layup, layup, layup
Layup, layup, layup
Layup, layup, layup
Layup, layup, layup
Layup, layup, layup
Layup, layup, layup
Layup, layup, layup

(traduzione)

Sembra un layup, layup, layup
Disposizione, disposizione
Sole sulla mia finestra, andiamo a galla
Passami quel pick and roll, fuori dal tabellone
Sembra un layup, layup, layup
Disposizione, disposizione
Sembra un layup, layup, layup
Sembra un layup, layup, layup
Sembra un layup, layup, layup
Vengo dal basso, nome del cotone
Fai qualunque cosa solo per profittare
Chi è che sta sbaragliando i progetti
«Frigorifero, tasche vuote
Solo un sogno di fare dollari
Porta mia mamma ai tropici
Quando a malapena ce la facevi
Eri morto o morire ora l'abbiamo ottenuto
Guarda come viviamo ora
Grattacielo alto, costruito da terra
Stanco di vedere i miei papà andare al lavoro
Non vedo l'ora che arrivi il giorno in cui potrà rilassarsi
Prometto che lo farò in grande
Per la mia famiglia e i miei amici
Ha subito delle sconfitte solo per vincere
Metti Multi fino alla fine
Sembra un layup, un layup, un layup (questo è un layup, questo è un layup)
Layup, layup (questo è un layup, questo è un layup)
Sole sulla mia finestra, andiamo a galla
Passami quel pick and roll, fuori dal tabellone
Sembra un layup, layup, layup
Disposizione, disposizione
Sembra un layup, layup, ay
Sembra un layup, layup, ay
Sembra un layup, layup, layup
Ricordo di aver parlato di come ce la faremo a uscire dal cofano, amico
E non importa chi esploda per primo, lo replicheremo, capito, amico
Devo rappresentare, lo faccio per la mia città natale
M-I-Crooked, l'abbiamo portato in tutto il mondo, in tutto il mondo, ora
(Più alto, più alto, più alto) Perché abbiamo visto un livello basso
(Non abbassare mai il fuoco) Devi lasciare che la tua luce mostri
(Multi l'impero) Mettilo nella mia vita però
Al giorno d'oggi guidiamo piano, segnando con gli occhi chiusi
Sembra un layup, un layup, un layup (questo è un layup, questo è un layup)
Layup, layup (questo è un layup, questo è un layup)
Sole sulla mia finestra, andiamo a galla
Passami quel pick and roll, fuori dal tabellone
Sembra un layup, layup, layup
Disposizione, disposizione
Sembra un layup, layup, ay
Sembra un layup, layup, ay
Sembra un layup, layup, layup
Hai corso abbastanza a lungo per avere un layup
Hai guidato abbastanza a lungo per ottenere un layup
Ti sei occupato abbastanza a lungo per avere un ritiro
Sei stato ignorato abbastanza a lungo per ottenere un layup
Hai corso abbastanza a lungo per avere un layup
Hai guidato abbastanza a lungo per ottenere un layup
Ti sei occupato abbastanza a lungo per avere un ritiro
Sei stato ignorato abbastanza a lungo per ottenere un layup
Sembra un layup, layup, layup
Disposizione, disposizione
Sole sulla mia finestra, andiamo a galla
Passami quel pick and roll, fuori dal tabellone
Sembra un layup, layup, layup
Disposizione, disposizione
Sembra un layup, layup, ay
Sembra un layup, layup, ay
Sembra un layup, layup, layup
Layup, layup, layup
Layup, layup, layup
Layup, layup, layup
Layup, layup, layup
Layup, layup, layup
Layup, layup, layup
Layup, layup, layup
Layup, layup, layup