Traduzione del testo della canzone Let It Show - Big K.R.I.T.

Let It Show (originale)

Yeah man
Motherfuckers tell me
I cuss too much in my motherfuckin' lyrics
I ain’t fuck no pussy ass motherfuckers man
That’s how I feel
I let it show, shit
I let it show, yeah
I let it show
I might chill all night
You think you are ballin' but you ain’t even hit the court
I throw money at bitches like you would think it’s a sport
We pop bottles and be out like like we just wanna rain
Big or models, they twerk that pussy all the same
I got two gold chains, and two bad bitches
All these bands in my pockets, it’s hard to pull up my britches
I put the «K"in Kountry
I put the «P"in pimpin'
I give a fuck what you think, shorty
And fuck how you’re feelin'
I let it show (yeah-h-h)
I might chill all night
With the highs and lows
You don’t pay my bills, you don’t write these songs
You don’t know my life, naw bitch I’m grown
You can hold them rocks
You can throw that salt
If the ho chose me, pimpin', it ain’t my fault
I got two old schools, one for the boppers
And one with the engine that get away from them coppers
I put the «B"in bumpin'
I put the dub in whippin'
I give a fuck what you think, shorty
And fuck how you’re feelin'
Tell Def Jam run that bread, I don’t give a fuck
Drop top, goods, bitch I gave my whip a tummy-tuck, uhh
I beat that pussy like it ain’t the same, shorty
Shit, you might just put my name on it
Roll around town like I own the whole city
Fuck the hotel, brung the whole club with
Lame motherfuckers, gotta get 'em out my way
I got a new bad bitch like I get married everyday
I ain’t no trapper, I ain’t no rapper so don’t push me to no killer
This money is a jungle, I’m a silverback gorilla
The house sit on some pillars
I’m knockin' doors down like my trunk pacific rim
I might chill all night, with the highs and lows
I might chill all night, with the wives and
I might chill all night night, with the neon glows
I might chill all night, with your wife and your ho

(traduzione)

sì amico
Me lo dicono i figli di puttana
Imploro troppo nei testi di mia fottuta madre
Non sono un fottuto figlio di puttana
Ecco come mi sento
Lo faccio vedere, merda
Lo faccio vedere, sì
Lo lascio mostrare
Potrei rilassarmi tutta la notte
Pensi di star ballando ma non sei nemmeno sceso in campo
Getto soldi alle puttane come se tu pensassi che fosse uno sport
Facciamo scoppiare le bottiglie e usciamo come se volessimo solo piovere
Grandi o modelle, fanno twerking quella figa lo stesso
Ho due catene d'oro e due puttane cattive
Tutte queste bande nelle mie tasche, è difficile tirarmi su i pantaloni
Ho messo la «K" in Kountry
Ho messo la «P" in pimpin'
Me ne frega un cazzo di quello che pensi, piccola
E fanculo come ti senti
Lascio che lo mostri (sì-h-h)
Potrei rilassarmi tutta la notte
Con alti e bassi
Non paghi le mie bollette, non scrivi queste canzoni
Non conosci la mia vita, cagna, sono cresciuta
Puoi tenerli sassi
Puoi buttare quel sale
Se l'ho scelto me, magnaccia, non è colpa mia
Ho due vecchie scuole, una per i bopper
E uno con il motore che scappa da quei poliziotti
Ho messo la «B" in bumpin'
Ho messo il doppiaggio in frustino
Me ne frega un cazzo di quello che pensi, piccola
E fanculo come ti senti
Dì a Def Jam di fare quel pane, non me ne frega un cazzo
Drop top, merce, cagna, ho dato alla mia frusta un'addominoplastica, uhh
Ho battuto quella figa come se non fosse la stessa, piccola
Merda, potresti semplicemente metterci il mio nome
Rotola per la città come se possedessi l'intera città
Fanculo l'hotel, con cui ho portato l'intero club
Figli di puttana zoppi, devo toglierli di mezzo
Ho una nuova puttana cattiva come se mi sposi ogni giorno
Non sono un trapper, non sono un rapper quindi non spingermi verso nessun assassino
Questi soldi sono una giungla, io sono un gorilla silverback
La casa si trova su alcuni pilastri
Sto buttando giù le porte come il mio bordo del pacifico del bagagliaio
Potrei rilassarmi tutta la notte, con alti e bassi
Potrei rilassarmi tutta la notte, con le mogli e
Potrei rilassarmi tutta la notte, con i bagliori al neon
Potrei rilassarmi tutta la notte, con tua moglie e tua moglie