Traduzione del testo della canzone Standby (Interlude) - Big K.R.I.T.

Standby (Interlude) (originale)

It’s feeling like one of those days
Dodging the sun, watching for shade
Playing the game, catching the fade
Doing what it takes to find a hole in this maze
Frankie Beverly melody in the tape deck and checkin' in the mirror for them ho
laws
Tryna reach a quota so they so called
Control the atmosphere that I bogart
Good Lord, the streets ain’t safe no more, I heard
From a little bird that always strolled those curbs
In the darkest alley where first come, first serve
The right time, the night time for her
But the day time’s blurred
I knew her since the first grade, she was fast
I guess she never let up on the gas
Least but no least, she had me for some cash
The love of my life’s now a ghost in the past
Crash landed in the worst place
I guess for some folk, everyday ain’t they birthday
We ain’t talkin' car if we asking mercy
You think she wanna fuck?
What if she really thirsty?
Holy water, mama daughter
I keep a shoulder
For them to cry on
Cause even the strong need someone to rely on
In these turbulent times, we got to fly on
So stand by, stand by, stand by, stand by

Standby (Interlude) (traduzione)

Sembra uno di quei giorni
Schivare il sole, guardare per l'ombra
Giocare, prendere la dissolvenza
Fare quello che serve per trovare un buco in questo labirinto
La melodia di Frankie Beverly nel registratore e il controllo allo specchio per loro ho
le leggi
Cercando di raggiungere una quota, così hanno chiamato
Controlla l'atmosfera che bogart
Buon Dio, le strade non sono più sicure, ho sentito
Da un uccellino che passeggiava sempre su quei marciapiedi
Nel vicolo più buio dove chi arriva, chi serve
L'ora giusta, la notte per lei
Ma il giorno è sfocato
La conoscevo dalla prima elementare, era veloce
Immagino che non abbia mai mollato il gas
Almeno ma non meno importante, mi aveva per un po' di soldi
L'amore della mia vita ora è un fantasma nel passato
L'incidente è atterrato nel posto peggiore
Immagino che per alcune persone, ogni giorno non compiono gli anni
Non stiamo parlando di macchina se chiediamo pietà
Pensi che voglia scopare?
E se avesse davvero sete?
Acqua santa, mamma figlia
Tengo una spalla
Perché loro continuino a piangere
Perché anche i più forti hanno bisogno di qualcuno su cui fare affidamento
In questi tempi turbolenti, dobbiamo continuare a volare
Quindi stai in attesa, in attesa, in attesa, in attesa