Traduzione del testo della canzone Bimbo - Big Red

Bimbo (originale)

Tu vends tes seins et tes fesses
Tu te crois utile
Aussi belle que débile
Tu ferais tout pour le flouze
J'éprouve de de la tristesse
Pour ces pauvres filles
Qui d’un rien s’habillent
Sont toujours prêtes pour une touze
Faudrait qu’on te prenne pour une dame et pas pour une gonzesse
Le drame c’est que t’es dépourvue de toute noblesse
C’est madame que l’on t’appelle au royaume des bassesses
Sans être trop méchant il faut que mes mots te blessent
On me dit Red t’es pas galant avec les chiennes sans laisse
Mais si t’es pas revenue ???
des plumes t’y laisse
Y’en des personnes à qui t’apprend et d’autres que tu dresses
Tu trouve mon style navrant parce qu’il dévoile tes faiblesses
Mais quand t’es à genoux, c’est pas pour la confesse
Envie de tirer un coup, dans la fente je mets la pièce
Fais la sainte niche-tou mais ton vice je le perce
Allez vas-y ge-bou j’ai pas besoin que l’on me berce
Tu vends tes seins et tes fesses
Tu te crois utile
Aussi belle que débile
Tu ferais tout pour le flouze
J'éprouve de de la tristesse
Pour ces pauvres filles
Qui d’un rien s’habillent
Sont toujours prêtes pour une touze
Faux cheveux, faux ongles et faux yeux
Fausse mentalité, faux seins, faux tout ce que tu veux
Tu fais la naïve mais ton crâne est loin d'être creux
Dès qu’un pigeon arrive faut le plumer t’en as fait le vœu
C’est pas avec une grosse pute que l’on devient raisonnable
C’est pas à toi que je parle mais à ton cul, il est bien plus aimable
Le temps des loves est révolu, le bifton trop maniable
Une de tes grandes qualités, être sexuellement sociable
Tout ce que l’on te propose tu t’en sens capable
Tant qu’un mec t’arrose y’a rien qui t’accable
Tu vois la vie en rose quand t’es grimpée sur la table
Petit chaperon rouge baise le loup et retourne la fable
Tu vends tes seins et tes fesses
Tu te crois utile
Aussi belle que débile
Tu ferais tout pour le flouze
J'éprouve de de la tristesse
Pour ces pauvres filles
Qui d’un rien s’habillent
Sont toujours prêtes pour une touze

Bimbo (traduzione)

Tu vendi le tue tette e il tuo culo
Ti ritieni utile
Bello quanto stupido
Faresti qualsiasi cosa per lo sciocco
Provo tristezza
Per quelle povere ragazze
Che si travestono dal nulla
Sono sempre pronto per una merda
Dovresti essere preso per una signora e non per una ragazza
La tragedia è che sei privo di qualsiasi nobiltà
È signora, lei è chiamata nel regno della bassezza
Senza essere troppo meschine le mie parole devono ferirti
Mi hanno detto Red che non sei galante con le femmine senza guinzaglio
Ma se non tornassi???
le piume ti lasciano lì
Ci sono persone a cui insegni e altre a cui alleni
Trovi il mio stile straziante perché espone le tue debolezze
Ma quando sei in ginocchio, non è per la confessione
Voglio fare un tiro, nella fessura metto la moneta
Fai il santo nido-tou ma il tuo vizio lo trafiggo
Dai vai ge-bou non ho bisogno di essere scosso
Tu vendi le tue tette e il tuo culo
Ti ritieni utile
Bello quanto stupido
Faresti qualsiasi cosa per lo sciocco
Provo tristezza
Per quelle povere ragazze
Che si travestono dal nulla
Sono sempre pronto per una merda
Capelli finti, unghie finte e occhi finti
Mentalità finta, tette finte, finta tutto ciò che vuoi
Ti comporti ingenuo ma il tuo cranio è tutt'altro che cavo
Non appena arriva un piccione, devi spennare, hai espresso un desiderio
Non è con una puttana grossa che si diventa ragionevoli
Non sto parlando a te ma al tuo culo, è molto più bello
I giorni dell'amore sono finiti, il Bifton troppo a portata di mano
Una delle tue grandi qualità, essere sessualmente socievole
Tutto quello che ti viene offerto puoi farlo
Finché un ragazzo ti spruzza, non c'è niente che ti sopraffà
Vedi la vita in rosa quando sei salito sul tavolo
Cappuccetto Rosso si scopa il lupo e capovolge la favola
Tu vendi le tue tette e il tuo culo
Ti ritieni utile
Bello quanto stupido
Faresti qualsiasi cosa per lo sciocco
Provo tristezza
Per quelle povere ragazze
Che si travestono dal nulla
Sono sempre pronto per una merda