Traduzione del testo della canzone What U Doin? - Big Sean

What U Doin? (originale)

Ok I say that shit again, I said it once before
I just, I just, I just, I just want it all
I glisten and shine with miss’s fine model chick
Big behind, bad enough to skip the line
But to me she just a nine
I hop up out that double o you can call me Mr Bond
Bitch I am a monster I belong on district 9
Catch me in my office, office, doin business
The f*ck you doin?
Bullshitttin
I get all the eyes when I step inside and
They all arise when I am arivin'
Bring out the Rose, Nuvo, Ciroc and
Bring out the OJ like Johnny Cochran
I guess they on somthin cause my neck look like horizon
Just a million people behind me and I don’t have verizon
Man I’m chillin with my niggas nigga
And a couple cool bitches
What the f*ck u doin?
Bullshitttin
Me and my niggazzz say it ain’t Ton
Hundred pretty girliess singin our songgg
Yea I kick my feet up you can’t say that I ain’t home
And I be blowin on that reefer u can’t say that it ain’t strong and
She just, she just, she just, she just want a long dick
I put it in her mouth and now that bitch look like a conehead
When I’m done go ahead… what the f*ck this is?
!
What the f*ck you doin?
Bullshitttin
I hear, I hear, I hear man but that shit just don’t compare
I tell you you the best, when I’m lookin in the mirror
By the time ya’ll over here, I’m prolly over there
And by the time u ridin wat I’m ridin on I’m in the air
No wonder why my mind is so cloudy, I’m drowsy
My frequent flyer miles is in the thousies I’m outtie
Somewhere chillin in Maui swimmin with the scuba fishes
Wat the f*ck you doin?
Bullshitttin
Nigga I be splargin
I beg my pardon
Cause yalll niggas is starvin
Lookin for a bargain
Gone and roll that weed yea I think it’s time to spark it
Cause I be runnin through them trees niggas call me tarzan
Wat u think?
we won’t stop!
gone stop?
Silly hoe I’m livin out my dreams don’t you dare hit that alarm clock
I’m laid up with yo girlfriend u knockin like wat u doin nigga?
!
I’m like f*ck YOU doin?
!
Bullshitttin!
I hit you with an AMC, my nigga that’s a full clip
And you could be like me if you just quit with all the bullshit

(traduzione)

Ok, ripeto quella merda, l'ho già detto una volta
Io solo, io solo, io solo, voglio solo tutto
Brillo e brillo con la bella modella di Miss
Grande dietro, abbastanza brutto da saltare la fila
Ma per me lei ha solo nove
Salgo su quel doppio o puoi chiamarmi Mr Bond
Puttana, sono un mostro, appartengo al distretto 9
Prendimi nel mio ufficio, in ufficio, a fare affari
Che cazzo stai facendo?
stronzate
Ho tutti gli occhi quando entro e
Sorgono tutti quando sto arrivando
Tira fuori la Rosa, Nuvo, Ciroc e
Tira fuori la GU come Johnny Cochran
Immagino che siano su qualcosa di sottile perché il mio collo sembra l'orizzonte
Solo un milione di persone dietro di me e non ho verizon
Amico, mi sto rilassando con i miei negri negri
E un paio di belle puttane
Che cazzo stai facendo?
stronzate
Io e il mio negro diciamo che non è Ton
Cento ragazze carine che cantano la nostra canzone
Sì, mi alzo i piedi, non puoi dire che non sono a casa
E sto soffiando su quel reefer non puoi dire che non è forte e
Lei, lei, lei, lei, lei vuole solo un lungo cazzo
L'ho messo in bocca e ora quella cagna sembra una testa di cono
Quando avrò finito vai avanti... che cazzo è questo?
!
Che cazzo stai facendo?
stronzate
Sento, sento, sento amico, ma quella merda non è paragonabile
Ti dico il meglio, quando mi guardo allo specchio
Quando sarai qui, io sono già lì
E nel momento in cui guidi mentre sto cavalcando, sono in aria
Non mi chiedo perché la mia mente sia così torbida, sono assonnato
Le mie miglia per i viaggiatori frequenti sono nelle migliaia che sono outtie
Da qualche parte rilassati a Maui nuotando con i pesci subacquei
Che cazzo stai facendo?
stronzate
Nigga, sarò sfarzoso
Chiedo scusa
Perché tutti i negri stanno morendo di fame
Alla ricerca di un affare
Andate e rotolate quell'erba, sì, penso che sia ora di accenderla
Perché sto correndo attraverso quegli alberi che i negri mi chiamano tarzan
Cosa ne pensi?
non ci fermeremo!
andato fermo?
Stupida puttana, sto vivendo i miei sogni, non osare suonare quella sveglia
Sono fidanzata con la tua ragazza, stai bussando come se fossi un negro?
!
Sono come un cazzo che stai facendo?
!
stronzate!
Ti ho colpito con un AMC, il mio negro è una clip completa
E potresti essere come me se smettessi con tutte quelle stronzate