Traduzione del testo della canzone Big Town - Orchestral Manoeuvres In The Dark

Big Town (originale)

I discovered a big town
On the crest of a wave
Throwing money at strangers
Taking candy from babes
Shaking hands in the Big Top
As the rain came down
I though it would not stop
Sending letters to Paris
From the Empire State
Taking pictures from the top
There’s a lot of things
For you to do There’s a lot of dreams
That won’t come true
I grew up in a big town
The lessons were not hard to learn
If you want them to love you
Then you must not love them in return
Spent the night at a party
Where I drank so much
I fell under your spell
Eight o’clock in the morning
And the daylight makes me Look and feel like hell
There’s a lot of things
For you to do There’s a lot of dreams
That won’t come true
There’s a lot of things
For you to do There’s a lot of dreams
That won’t come true
When you live in a big town
There are sights and sounds
That make you want to cry
When you live in a big town
There are sights and sounds
That make you want to cry
When you live in a big town
There are sights and sounds
That make you want to cry
When you live in a big town
There are sights and sounds
That make you want to cry

(traduzione)

Ho scoperto una grande città
Sulla cresta di un'onda
Lanciare denaro a sconosciuti
Prendendo caramelle dalle ragazze
Stringersi la mano nel tendone
Quando scese la pioggia
Pensavo che non si sarebbe fermato
Invio di lettere a Parigi
Dall'Empire State
Scattare foto dall'alto
Ci sono molte cose
Per te ci sono molti sogni
Non si avvererà
Sono cresciuto in una grande città
Le lezioni non sono state difficili da imparare
Se vuoi che ti amino
Allora non devi amarli in cambio
Ho passato la notte a una festa
Dove ho bevuto tanto
Sono caduto sotto il tuo incantesimo
Le otto del mattino
E la luce del giorno mi fa sembrare un inferno
Ci sono molte cose
Per te ci sono molti sogni
Non si avvererà
Ci sono molte cose
Per te ci sono molti sogni
Non si avvererà
Quando vivi in ​​una grande città
Ci sono immagini e suoni
Ti fa venire voglia di piangere
Quando vivi in ​​una grande città
Ci sono immagini e suoni
Ti fa venire voglia di piangere
Quando vivi in ​​una grande città
Ci sono immagini e suoni
Ti fa venire voglia di piangere
Quando vivi in ​​una grande città
Ci sono immagini e suoni
Ti fa venire voglia di piangere