| «The Rotten Apple» made me like this
| «The Rotten Apple» mi ha reso così
|
| I don’t give a fuck
| Non me ne frega un cazzo
|
| I shoot a nigga down and cut a nigga up
| Sparo a un negro e faccio a pezzi un negro
|
| New York made me this way; | New York mi ha reso così; |
| I’m all about a buck
| Sono tutto per un dollaro
|
| My close friends was murdered, I bullet proof my truck
| I miei cari amici sono stati assassinati, io a prova di proiettile il mio camion
|
| Shit, New York taught me, it’s no mercy
| Merda, New York mi ha insegnato, non è pietà
|
| It’s no lettin' it slide, I’m so thirsty
| Non è possibile farlo scorrere, sono così assetato
|
| New York!, New York!, nigga! | New York!, New York!, negro! |
| (New York City)
| (New York City)
|
| It’s Queens New York nigga!
| È il negro del Queens New York!
|
| Listen nigga, my face got the scars
| Ascolta negro, la mia faccia ha le cicatrici
|
| My brain got the smarts, my chest got the heart
| Il mio cervello ha l'intelligenza, il mio petto ha il cuore
|
| To fuck someone up, what nigga? | Per incasinare qualcuno, quale negro? |
| I make it hot
| Lo rendo caldo
|
| Police be up on the block, 'cause P just shot
| La polizia è sul blocco, perché P ha appena sparato
|
| Some stupid fucka, now you niggas can’t pump, ol' mad at me
| Qualche stupido cazzo, ora voi negri non potete pompare, vecchio arrabbiato con me
|
| Should be mad at that nigga whose tryna crab me
| Dovrebbe essere arrabbiato con quel negro il cui tentativo di catturarmi
|
| You know I ain’t the one if you didn’t you know now
| Sai che non sono l'unico se non lo sapevi ora
|
| These niggas be slow, 'til I blow the four pound
| Questi negri sono lenti, finché non faccio saltare le quattro libbre
|
| And put a 'lil pep in their step
| E dai un tocco in più al loro passaggio
|
| I got death for any nigga wit 'S' on their chest
| Ho avuto la morte per qualsiasi negro con una "S" sul petto
|
| That’s my reflexes, when you hear them shots
| Questi sono i miei riflessi, quando li senti sparare
|
| See if I gave it to a nigga he deserves what he got
| Vedi se l'ho dato a un negro che si merita quello che ha
|
| Look my hammer got the cure for your amnesia
| Guarda, il mio martello ha la cura per la tua amnesia
|
| How conveniently we forget, P is Black Caesar
| Come convenientemente dimentichiamo, P è Black Caesar
|
| And Hell over in Queens that swell up in my jeans
| E l'inferno nelle regine che si gonfiano nei miei jeans
|
| Don’t mean I’m happy to see you, that mean I got the thang
| Non significa che sono felice di vederti, significa che ho il ringraziamento
|
| Look here nigga!, I rap what I live, you makin' up shit
| Guarda qui negro!, rappo quello che vivo, ti stai inventando una merda
|
| Old type of scenarios this how it really goes
| Il vecchio tipo di scenari è così che va davvero
|
| In real life you’re a puss', neva pull no jukes
| Nella vita reale sei un gatto, neva pull no jukes
|
| Neva pull no trigger and let the blood gush
| Neva non premi il grilletto e lascia che il sangue sgorghi
|
| As for my 'lil cousin over here; | Quanto a mio cugino quaggiù; |
| niggas get booked
| i negri vengono prenotati
|
| You pussy come back for his shit, the pussy get douche
| La tua figa torna per la sua merda, la figa si fa la doccia
|
| We the ultimate Thug Niggas, The Grand Goons
| Siamo l'ultimo Thug Niggas, The Grand Goons
|
| Majesty and E Money Bags already told you
| Te l'hanno già detto Majesty e E Money Bags
|
| If 'Pac was still alive we be on the same team
| Se 'Pac fosse ancora vivo, saremo nella stessa squadra
|
| We got bigger fish to fry then that bitch supreme
| Abbiamo un pesce più grande da friggere di quella cagna suprema
|
| Now you listenin' with new ears, see me with new eyes
| Ora ascolti con nuove orecchie, guardami con nuovi occhi
|
| They play and they pray for the day I die
| Suonano e pregano per il giorno in cui morirò
|
| Nah!, I shoot shooters in, kill killers
| No!, sparo a tiratori, uccido assassini
|
| Send your henchman and I’ma make a movie outta niggas
| Manda il tuo scagnozzo e farò un film con i negri
|
| Huh? | Eh? |
| Straight snuff film, get your rub peeled
| Snuff Film dritto, togliti lo strofinamento
|
| Remove your skull, my heart is so cold
| Togliti il cranio, il mio cuore è così freddo
|
| «The Mac is motherfucking back…» | «Il Mac sta tornando a scopare...» |