| Em Algum Lugar no Tempo (Ao Vivo) (originale) | Em Algum Lugar no Tempo (Ao Vivo) (traduzione) |
|---|---|
| Não guarde mágoa de mim | Non essere dispiaciuto per me |
| Também não me esqueça | Non dimenticarti neanche di me |
| Talvez não saiba amar | Forse non sai amare |
| Nem mesmo te mereça | Non ti merito nemmeno |
| Como as ondas do mar | Come le onde del mare |
| Sempre vão e vem | Vanno e vengono sempre |
| Nossos beijos de adeus | I nostri baci d'addio |
| Na estação de trem | Alla stazione dei treni |
| Um gosto de lágrima no rosto | Un assaggio di lacrime sul viso |
| Palavras murmuradas | parole sussurrate |
| Que eu quase nem ouço | Che quasi non sento nemmeno |
| Que eu quase nem ouço… | Che quasi non sento nemmeno... |
| Em algum lugar no tempo | Da qualche parte nel tempo |
| Nós ainda estamos juntos | siamo ancora insieme |
| Em algum lugar | In qualche luogo |
| Ainda estamos juntos | siamo ancora insieme |
| Em algum lugar no tempo | Da qualche parte nel tempo |
| Nós ainda estamos juntos | siamo ancora insieme |
| Prá sempre, prá sempre | Per sempre per sempre |
| Ficaremos juntos… | Noi staremo insieme… |
| Não tenha medo de mim | Non aver paura di me |
| Não importa o que aconteça | Qualunque cosa accada |
| Não me tire da sua vida | Non portarmi fuori dalla tua vita |
| Nem desapareça | non sparire |
| Como as ondas do mar | Come le onde del mare |
| Sempre vão e vem | Vanno e vengono sempre |
| Nossos beijos de adeus | I nostri baci d'addio |
| Na estação de trem | Alla stazione dei treni |
| Um gosto de lágrima no rosto | Un assaggio di lacrime sul viso |
| Palavras murmuradas | parole sussurrate |
| Que eu quase nem ouço | Che quasi non sento nemmeno |
| Que eu quase nem ouço… | Che quasi non sento nemmeno... |
| Em algum lugar no tempo | Da qualche parte nel tempo |
| Nós ainda estamos juntos | siamo ancora insieme |
| Em algum lugar | In qualche luogo |
| Ainda estamos juntos | siamo ancora insieme |
| Em algum lugar no tempo | Da qualche parte nel tempo |
| Nós ainda estamos juntos | siamo ancora insieme |
| Prá sempre, prá sempre | Per sempre per sempre |
| Ficaremos juntos | Noi staremo insieme |
| Juntos… | Insieme… |
| Em algum lugar no tempo | Da qualche parte nel tempo |
| Nós ainda estamos juntos | siamo ancora insieme |
| Prá sempre, prá sempre | Per sempre per sempre |
| Ficaremos juntos | Noi staremo insieme |
| Não guarde mágoa de mim! | Non dispiacerti per me! |
