Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Infinita Highway , di - Biquini Cavadão. Data di rilascio: 25.11.2008
Lingua della canzone: portoghese
Infinita Highway(originale) |
| Você me faz, correr demais |
| Os riscos desta Highway |
| Você me faz, correr atrás |
| Do horizonte desta Highway |
| Ninguém por perto |
| O silêncio no deserto |
| Deserta Highway… |
| Estamos sós |
| E nenhum de nós |
| Sabe exatamente |
| Onde vai parar |
| Mas não precisamos |
| Saber prá onde vamos |
| Nós só precisamos ir |
| Não queremos |
| Ter o que não temos |
| Nós só queremos viver |
| Sem motivos, nem objetivos |
| Estamos vivos e isto é tudo |
| É sobretudo, a lei |
| Da Infinita Highway… |
| Quando eu vivia |
| E morria na cidade |
| Eu não tinha nada |
| Nada a temer |
| Mas eu tinha medo |
| O medo dessa estrada |
| Olhe só, vê você |
| Quando eu vivia |
| E morria na cidade |
| Eu tinha de tudo |
| Tudo ao meu redor |
| Mas tudo que eu sentia |
| Era que algo me faltava |
| E à noite eu acordava |
| Banhado em suor… |
| Não queremos |
| Lembrar o que esquecemos |
| Nós só queremos viver |
| Não queremos |
| Aprender o que sabemos |
| Não queremos nem saber |
| Sem motivos, nem objetivos |
| Estamos vivos e é só |
| Só obedecemos a lei |
| Da Infinita Highway |
| Highway! |
| Highway… |
| Escute, garota |
| O vento canta uma canção |
| Dessas que uma banda |
| Nunca toca sem razão |
| Me diga, garota |
| Será estrada, uma prisão? |
| Eu acho que sim |
| Você finge que não |
| Mas nem por isso |
| Ficaremos parados |
| Com a cabeça nas nuvens |
| E os pés no chão… |
| -Tudo bem, garota |
| Não adianta mesmo ser livre… |
| Se tanta gente vive |
| Sem ter como viver |
| Estamos sós e nenhum de nós |
| Sabe onde quer chegar |
| Estamos vivos, sem motivos |
| Que motivos temos prá estar? |
| Atrás de palavras escondidas |
| Nas entrelinhas do horizonte |
| Dessa Highway |
| Silenciosa, Highway! |
| Highway… |
| Eu vejo o horizonte trêmulo |
| Eu tenho os olhos úmidos |
| Eu posso estar |
| Completamente enganado |
| Eu posso estar correndo |
| Pro lado errado |
| Mas a dúvida |
| É o preço da pureza |
| E é inútil ter certeza |
| Eu vejo as placas dizendo |
| Não corra, não morra |
| Não fume |
| Eu vejo as placas |
| Cortando o horizonte |
| Elas parecem facas |
| De dois gumes… |
| Minha vida é tão confusa |
| Quanto a América Central |
| Por isso não me acuse |
| De ser irracional |
| Escute, garota |
| Façamos um trato |
| Você desliga o telefone |
| Se eu ficar muito abstrato |
| Eu posso ser um Bealte |
| Um beatnik, ou um bitolado |
| Mas eu não sou ator |
| Eu não tô à toa |
| Do teu lado… |
| Por isso garota |
| Façamos um pacto |
| Não usar a Highway |
| Prá causar impacto |
| Só prá ver, até quando |
| O motor agüenta |
| Na bôca em vez de um beijo |
| Um chiclete de menta |
| E a sombra do sorriso |
| Que eu deixei… |
| Numa das curvas |
| Da Highway |
| Highway! |
| Infinita, Highway! |
| Highway! |
| Infinita, Highway! |
| Highway! |
| Highway! |
| Highway… |
| (traduzione) |
| Mi fai correre troppo |
| I rischi di questa autostrada |
| Mi fai, corri dietro |
| Dall'orizzonte di questa autostrada |
| nessuno in giro |
| Il silenzio nel deserto |
| Autostrada del deserto... |
| siamo soli |
| E nessuno di noi |
| sapere esattamente |
| dove si fermerà |
| Ma non abbiamo bisogno |
| sapere dove stiamo andando |
| dobbiamo solo andare |
| Noi non vogliamo |
| Avere ciò che non abbiamo |
| vogliamo solo vivere |
| Nessun motivo, nessun obiettivo |
| Siamo vivi e questo è tutto |
| È soprattutto la legge |
| Dall'autostrada infinita... |
| Quando ho vissuto |
| E morì in città |
| Non avevo niente |
| Nulla da temere |
| Ma avevo paura |
| La paura di questa strada |
| Guarda, ci vediamo |
| Quando ho vissuto |
| E morì in città |
| avevo tutto |
| Tutto intorno a me |
| Ma tutto ciò che ho sentito |
| Era che mancava qualcosa |
| E di notte mi sono svegliato |
| Immerso nel sudore... |
| Noi non vogliamo |
| Ricorda cosa abbiamo dimenticato |
| vogliamo solo vivere |
| Noi non vogliamo |
| Impara quello che sappiamo |
| non vogliamo nemmeno saperlo |
| Nessun motivo, nessun obiettivo |
| Siamo vivi e basta |
| Obbediamo solo alla legge |
| Dall'Autostrada Infinita |
| Autostrada! |
| Autostrada… |
| ascolta ragazza |
| Il vento canta una canzone |
| di quelli che una band |
| non giocare mai senza motivo |
| Dimmi ragazza |
| Sarà una strada, una prigione? |
| Credo di sì |
| fai finta di no |
| ma non per quello |
| saremo fermati |
| Con la testa tra le nuvole |
| E piedi per terra... |
| -Va bene ragazza |
| È inutile essere liberi... |
| Tante persone vivono |
| senza modo di vivere |
| Siamo soli e nessuno di noi |
| Sai dove vuoi andare |
| Siamo vivi, senza motivo |
| Quali ragioni dobbiamo essere? |
| Dietro le parole nascoste |
| Tra le righe dell'orizzonte |
| di questa autostrada |
| Tranquillo, autostrada! |
| Autostrada… |
| Vedo l'orizzonte tremante |
| Ho gli occhi umidi |
| potrei essere |
| completamente sbagliato |
| Forse sto correndo |
| dalla parte sbagliata |
| ma il dubbio |
| È il prezzo della purezza |
| Ed è inutile esserne sicuri |
| Vedo i segni che dicono |
| Non correre, non morire |
| Non fumare |
| Vedo i piatti |
| Tagliare l'orizzonte |
| sembrano coltelli |
| A doppio taglio… |
| la mia vita è così confusa |
| Per quanto riguarda l'America centrale |
| Quindi non accusarmi |
| Di essere irrazionale |
| ascolta ragazza |
| Facciamo un patto |
| Riattacca il telefono |
| Se divento troppo astratto |
| Posso essere un Bealte |
| Un beatnik, o un indicatore |
| Ma non sono un attore |
| Non sono per niente |
| Dalla tua parte… |
| ecco perché ragazza |
| Facciamo un patto |
| Non utilizzare l'autostrada |
| per avere un impatto |
| Solo per vedere, fino a quando |
| Il motore può gestire |
| In bocca invece di un bacio |
| Una gomma alla menta |
| E l'ombra del sorriso |
| che ho lasciato... |
| una delle curve |
| Dall'autostrada |
| Autostrada! |
| Autostrada infinita! |
| Autostrada! |
| Autostrada infinita! |
| Autostrada! |
| Autostrada! |
| Autostrada… |