| Será que alguém sabe dizer onde a Liberdade está?
| Qualcuno sa dov'è la libertà?
|
| Perguntei a meio mundo mas ninguém pode falar
| Ho chiesto a mezzo mondo ma nessuno può parlare
|
| Em verdades tão veladas, em mentiras descaradas
| In verità così velate, in sfacciate bugie
|
| Quando a liberdade é poder
| Quando la libertà è potere
|
| Livre (livre), pra pensar e pra poder dizer
| Libero (libero), di pensare e di poter dire
|
| Livre (livre), pra você amar quem quiser
| Gratuito (gratuito), per farti amare chi vuoi
|
| Livres, é o que nós precisamos ser
| Liberi, ecco cosa dobbiamo essere
|
| Temos tanto pra sonhar, pra viver
| Abbiamo così tanto da sognare, da vivere
|
| Entre nós não há mais tempo pra se perder
| Tra noi non c'è più tempo da perdere
|
| Vou pra rua, vou mostrar o meu desejo de mudar
| Andrò in strada, mostrerò la mia voglia di cambiare
|
| Vou usar a minha voz que não sabia mais gritar
| Userò la mia voce che non sapeva più urlare
|
| Mas temos sempre que lembrar:
| Ma dobbiamo sempre ricordare:
|
| Liberdade não é só pra ter
| La libertà non è solo per avere
|
| Liberdade é também pra se dar
| La libertà è anche dare
|
| Livre (livre), pra pensar e pra poder dizer
| Libero (libero), di pensare e di poter dire
|
| Livre (livre), pra você amar quem quiser
| Gratuito (gratuito), per farti amare chi vuoi
|
| Livres, é o que nós precisamos ser
| Liberi, ecco cosa dobbiamo essere
|
| Temos tanto pra sonhar, pra viver
| Abbiamo così tanto da sognare, da vivere
|
| Entre nós não há mais tempo pra se perder
| Tra noi non c'è più tempo da perdere
|
| Livre (livre)
| gratis GRATIS)
|
| Mas temos sempre que lembrar:
| Ma dobbiamo sempre ricordare:
|
| Liberdade não é só pra ter
| La libertà non è solo per avere
|
| Liberdade é também pra se dar
| La libertà è anche dare
|
| Livre (livre), pra pensar e pra poder dizer
| Libero (libero), di pensare e di poter dire
|
| Livre (livre), pra você amar quem quiser
| Gratuito (gratuito), per farti amare chi vuoi
|
| Livres, é o que nós precisamos ser
| Liberi, ecco cosa dobbiamo essere
|
| Temos tanto pra sonhar, pra viver
| Abbiamo così tanto da sognare, da vivere
|
| Entre nós não há mais tempo pra se perder | Tra noi non c'è più tempo da perdere |