Traduzione del testo della canzone Good Love - BJ The Chicago Kid

Good Love (originale)

Baby, I can’t believe what you done to me
I’m lying here, thinking unclear
Cause you done put it on me tonight
And baby, this is going down in history
The greatest love experience we’ve had this far
And I’m, I’m on a high
Cause you took me for a ride and I’ve got to admit
That I’m stuck on your love
And now I wanna do it again, again
Lay your head upon my chest
While I roll a cigarette
Bodies drippin' wet
We just make good love
We just make good love
Tonight
Baby, I never want this night to end
Cause having you next to me
Is the ultimate ecstasy
And baby, there’s nothing else I’d rather do
Than make sweet love to the early morn'
Cause your body is so beautiful
And I must confess
The way you workin' those hips got me so sprung on you
And I can’t catch my breath
Cause girl this attraction so strong
I can’t get no break
Lay your head upon my chest
While I roll a cigarette
Bodies drippin' wet
We just make good love
We just make good love
Tonight
Aw baby
You leave me speechless girl
Your love makin' is so incredible baby
Don’t wanna be without your love
Love (yeah), love (yeah), love
(Yeahhh)
Lay your head upon my chest
While I roll a cigarette
Bodies drippin' wet
We just make good love
We just make good love
Tonight

(traduzione)

Tesoro, non riesco a credere a quello che mi hai fatto
Sono sdraiato qui, a pensare in modo poco chiaro
Perché me l'hai messo addosso stasera
E piccola, questo sta passando alla storia
La più grande esperienza d'amore che abbiamo avuto finora
E io sono, sono al massimo
Perché mi hai portato a fare un giro e devo ammetterlo
Che sono bloccato sul tuo amore
E ora voglio farlo di nuovo, di nuovo
Appoggia la testa sul mio petto
Mentre arrotolo una sigaretta
Corpi gocciolanti
Facciamo semplicemente l'amore
Facciamo semplicemente l'amore
Questa sera
Tesoro, non voglio mai che questa notte finisca
Perché averti accanto a me
È l'estasi definitiva
E piccola, non c'è nient'altro che preferirei fare
Che fare l'amore dolce al mattino presto
Perché il tuo corpo è così bello
E devo confessare
Il modo in cui lavori su quei fianchi mi ha fatto crescere così tanto su di te
E non riesco a riprendere fiato
Perché ragazza, questa attrazione è così forte
Non posso avere nessuna pausa
Appoggia la testa sul mio petto
Mentre arrotolo una sigaretta
Corpi gocciolanti
Facciamo semplicemente l'amore
Facciamo semplicemente l'amore
Questa sera
Aw piccola
Mi lasci ragazza senza parole
Il tuo amore è così incredibile piccola
Non voglio essere senza il tuo amore
Amore (sì), amore (sì), amore
(Sì)
Appoggia la testa sul mio petto
Mentre arrotolo una sigaretta
Corpi gocciolanti
Facciamo semplicemente l'amore
Facciamo semplicemente l'amore
Questa sera