Traduzione del testo della canzone Good Luv'n - BJ The Chicago Kid

Good Luv'n (originale)

Just her face’ll make you wanna have a taste
Or just her smile’ll drive you crazy for a while
Then I told her, «There's nothing wrong with me loving you
Baby, no no no, no no na na»
And giving yourself to me could never be wrong
If the love is true aw baby, aw
So let’s do it in the morning
Sweet breeze in the summertime
Feelin' your sweet face
All laid up next to mine
Good lovin' in the midnight
Good sleep come mornin' light
Ain’t worried 'bout nothin'
Just gettin' good, just gettin' good
Just gettin' good lovin'
(Everybody wanna feel that G-O-O-D-L-O-V-E)
Just gettin' good lovin'
(Everybody wanna be that G-O-O-D-L-O-V-E)
Just gettin' good lovin'
(yeah Everybody want that G-O-O-D-L-O-V-E)
Just gettin' good lovin'
(Everybody wanna feel that G-O-O-D-L-O-V-E)
Of course her waist line reminds me of this bass line
And if you went back in time she still would be fine
Even if this was 1959
Oh there’s nothing wrong with me loving you, yeah
And giving yourself to me could never be wrong
If the love is true aw baby, aw
Everybody wanna feel that G-O-O-D-L-O-V-E

Good Luv'n (traduzione)

Solo la sua faccia ti farà venire voglia di assaporare
O solo il suo sorriso ti farà impazzire per un po'
Poi le ho detto: «Non c'è niente di male nel fatto che io ti ami
Tesoro, no no no, no no na na»
E donarti a me non potrebbe mai essere sbagliato
Se l'amore è vero aw baby, aw
Quindi facciamolo al mattino
Dolce brezza d'estate
Sentire il tuo viso dolce
Tutto disposto accanto al mio
Buon amore a mezzanotte
Buon sonno vieni la luce del mattino
Non sono preoccupato per niente
Sto solo andando bene, sto solo andando bene
Sto solo facendo buon amore
(Tutti vogliono sentire quel G-O-O-D-L-O-V-E)
Sto solo facendo buon amore
(Tutti vogliono essere quel G-O-O-D-L-O-V-E)
Sto solo facendo buon amore
(sì Tutti vogliono quel G-O-O-D-L-O-V-E)
Sto solo facendo buon amore
(Tutti vogliono sentire quel G-O-O-D-L-O-V-E)
Ovviamente la sua linea di cintura mi ricorda questa linea di basso
E se tornassi indietro nel tempo starebbe comunque bene
Anche se questo era il 1959
Oh non c'è niente di sbagliato nel fatto che io ti ami, sì
E donarti a me non potrebbe mai essere sbagliato
Se l'amore è vero aw baby, aw
Tutti vogliono sentire quel G-O-O-D-L-O-V-E